Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
quenvenimer
to climb [up onto] something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

be·stei·gen* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. besteigen (auf etw klettern):

etw besteigen
to climb [up onto] [or τυπικ ascend [to]] sth
ein Gerüst/eine Leiter/einen Turm/einen Berg besteigen
to climb [or go up] a scaffolding/ladder/tower/mountain
die Kanzel besteigen
to climb [or get] into the pulpit
das Podest besteigen
to get up onto the platform
das Rednerpult besteigen
to go up to the rostrum
das Rednerpult besteigen
to take the floor
einen Thron besteigen
to ascend a throne

2. besteigen (sich auf etw schwingen):

ein Tier besteigen
to mount an animal
ein Fahrrad/Motorrad besteigen
to get on[to] [or mount] a bike/motorcycle

3. besteigen (einsteigen in):

einen Bus besteigen
to get on a bus
ein Taxi/Auto besteigen
to get into [or in] a car/taxi
ein Flugzeug besteigen
to board [or get into] a plane
ein Schiff besteigen
to go on board [or aboard] a ship

4. besteigen (begatten):

etw besteigen ΖΩΟΛ
to cover [or mount] [another animal]
jdn besteigen αργκ
to mount sb αργκ
das Schafott besteigen
to mount the scaffold
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to ascend [or come] to the throne
den Thron besteigen
to accede to the throne
den Thron besteigen
she was legitimately entitled to succeed to the throne
sie war von Gesetz wegen berechtigt, den Thron zu besteigen
to summit
einen Berg bis hoch zum Gipfel besteigen
mounting
Besteigen ουδ
to ascend the throne
den Thron besteigen
to board the plane
das Flugzeug besteigen
to scale a mountain
einen Berg besteigen
Präsens
ichbesteige
dubesteigst
er/sie/esbesteigt
wirbesteigen
ihrbesteigt
siebesteigen
Präteritum
ichbestieg
dubestiegst
er/sie/esbestieg
wirbestiegen
ihrbestiegt
siebestiegen
Perfekt
ichhabebestiegen
duhastbestiegen
er/sie/eshatbestiegen
wirhabenbestiegen
ihrhabtbestiegen
siehabenbestiegen
Plusquamperfekt
ichhattebestiegen
duhattestbestiegen
er/sie/eshattebestiegen
wirhattenbestiegen
ihrhattetbestiegen
siehattenbestiegen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Kanzel besteigen
to climb [or get] into the pulpit
das Podest besteigen
to get up onto the platform
das Rednerpult besteigen
to go up to the rostrum
das Rednerpult besteigen
to take the floor
einen Thron besteigen
to ascend a throne

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sie bestieg als erste Frau den Thron des Sassanidenreiches.
de.wikipedia.org
So können die Fahrzeuge bequem auch von älteren Fahrgästen und Rollstuhlfahrern bestiegen bzw. befahren werden.
de.wikipedia.org
Es ist durchaus wahrscheinlich, dass bereits zu dieser Zeit die Gipfel bestiegen worden sind, da der Aufstieg nicht besonders schwer ist.
de.wikipedia.org
Er war bereits in fortgeschrittenem Alter, als er widerstrebend den Thron bestieg.
de.wikipedia.org
Der Perriertoppen wurde zum ersten Mal 1950 im Rahmen einer französischen Expedition bestiegen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "besteigen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"besteigen" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία