αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A lanky yet strong 6-foot-11 pivotman, his hustle, board work, and defense kept him in professional basketball for 17 years.
en.wikipedia.org Some board games include a deck of cards as a gameplay element, normally for randomization and/or to keep track of game progress.
en.wikipedia.org The elected board is responsible for establishing the tax rate, approving the budget, setting village policies, and establishing the strategic direction of the village.
en.wikipedia.org Executives from traditional financial institutions are joining the peer-to-peer companies as board members, lenders and investors, indicating that the new financing model is establishing itself in the mainstream.
en.wikipedia.org Rather than face a protracted legal case with an uncertain outcome, the board voted to accept women as members in 1990.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de they are produced by the bacteria genus Entotheonella, which lives in the sponge as a kind of lodger.
[...]
Sie stammen aus der Produktion der Bakteriengattung Entotheonella, die als Untermieter in dem Schwamm lebt.
[...]
www.odyssee-reisen.at Very nice owner and another lodger
[...][...]
Sehr netter Vermieter und weiterer Untermieter
[...][...]
www.vogelwarte.ch In our country, the Little Owl has lived in the immediate vicinity of man for hundreds of years, often as a lodger in barns and ruins.
[...][...]
Der Steinkauz hat bei uns seit Jahrhunderten in unmittelbarer Nachbarschaft des Menschen gelebt, oft als Untermieter in Scheunen und Ruinen.
[...][...]
www.eurozine.com The novel ends in a rewriting of the fairy-tale: the narrator finds herself as a servant in the house of Frau Knut ( the evil queen ), also inhabited by a lodger ( the beautiful young man ).
[...][...]
Der Roman endet mit einer neuen Fassung des Märchens: Die Erzählerin findet sich als Bedienstete im Haus von Frau Knut ( der bösen Königin ) wieder, wo auch ein junger Untermieter wohnt ( der schöne junge Mann ).
[...]