Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
dessalage [desalaʒ] ΟΥΣ αρσ
1. dessalage (d'eau de mer):
I. au-dessus [odəsy] ΕΠΊΡΡ
1. au-dessus (plus haut):
2. au-dessus (marquant une supériorité):
II. au-dessus de ΠΡΌΘ
1. au-dessus de (plus haut que):
2. au-dessus de (supérieur à):
I. par-dessus [paʀdəsy] ΕΠΊΡΡ
1. par-dessus (sur la chose en question):
II. par-dessus [paʀdəsy] ΠΡΌΘ
1. par-dessus (par l'espace au-dessus de quelque chose):
tête [tɛt] ΟΥΣ θηλ
1. tête (gén):
2. tête (dessus du crâne):
3. tête (visage):
4. tête (esprit):
5. tête (personne):
6. tête (mesure de longueur):
7. tête (unité de troupeau):
8. tête (individu):
9. tête (vie):
10. tête (direction):
11. tête (premières places):
12. tête (extrémité):
14. tête ΣΤΡΑΤ (d'engin):
15. tête ΗΛΕΚΤΡΟΝ:
ιδιωτισμοί:
là-dessus [lad(ə)sy] ΕΠΊΡΡ De même que là se traduit soit par here soit par there, là-dessus, au sens littéral, se traduit par on here ou on there suivant que l'objet dont on parle se trouve près ou non du locuteur.
1. là-dessus (sur une surface):
2. là-dessus (sur ce sujet):
3. là-dessus (sur ce):
I. dessus [dəsy] ΕΠΊΡΡ Lorsque dessus est utilisé avec un verbe d'action tel que marcher, taper, tirer, compter etc. on se reportera au verbe correspondant; de même pour certaines expressions telles que mettre la main dessus, avoir le nez dessus etc. on se reportera aux entrées main, nez etc. Les usages particuliers sont traités dans l'entrée ci-dessous.
II. dessus <πλ dessus> [dəsy] ΟΥΣ αρσ
III. dessus [dəsy]
nez [nɛ] ΟΥΣ αρσ
1. nez ΑΝΑΤ:
5. nez (parfumeur créateur):
main [mɛ̃] ΟΥΣ θηλ
1. main ΑΝΑΤ:
2. main (personne):
3. main (dénotant le contrôle, la possession):
4. main (origine):
5. main (dénotant l'habileté):
10. main ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:
ιδιωτισμοί:
I. essuyer [esɥije] ΡΉΜΑ μεταβ
1. essuyer (rendre sec):
3. essuyer (éponger):
στο λεξικό PONS
I. au-dessus [od(ə)sy] ΕΠΊΡΡ
I. dessus [d(ə)sy] ΕΠΊΡΡ
III. dessus [d(ə)sy] ΟΥΣ αρσ
dessus (partie supérieure, ce qui est au-dessus):
I. essuyer [esɥije] ΡΉΜΑ μεταβ
I. au-dessus [od(ə)sy] ΕΠΊΡΡ
I. dessus [d(ə)sy] ΕΠΊΡΡ
III. dessus [d(ə)sy] ΟΥΣ αρσ
dessus (partie supérieure, ce qui est au-dessus):
I. essuyer [esʏije] ΡΉΜΑ μεταβ
| j' | essuie |
|---|---|
| tu | essuies |
| il/elle/on | essuie |
| nous | essuyons |
| vous | essuyez |
| ils/elles | essuient |
| j' | essuyais |
|---|---|
| tu | essuyais |
| il/elle/on | essuyait |
| nous | essuyions |
| vous | essuyiez |
| ils/elles | essuyaient |
| j' | essuyai |
|---|---|
| tu | essuyas |
| il/elle/on | essuya |
| nous | essuyâmes |
| vous | essuyâtes |
| ils/elles | essuyèrent |
| j' | essuierai |
|---|---|
| tu | essuieras |
| il/elle/on | essuiera |
| nous | essuierons |
| vous | essuierez |
| ils/elles | essuieront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.