CHIEF - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif] ΟΥΣ

1. chief (leader):

chief (gen): chef αρσ

defence chiefs ΠΟΛΙΤ: responsables αρσ πλ de la défense

2. chief (boss):

chief οικ: chef αρσ οικ

chief οικ: patron αρσ οικ

II. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. chief (primary):

chief reason: principal

2. chief (highest in rank):

chief editor: en chef

III. in chief ΕΠΊΡΡ (chiefly)

in chief: notamment, surtout

IV. -in-chief ΣΎΝΘ

-in-chief: en chef

V. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif]

too many chiefs and not enough indians: trop de têtes et pas assez de bras

chief administrator ΟΥΣ

chief administrator: administrateur/-trice αρσ/θηλ principal/-e

chief accountant ΟΥΣ

chief accountant: chef comptable αρσ

chief rabbi ΟΥΣ

chief rabbi: Grand Rabbin αρσ

chief constable ΟΥΣ βρετ

chief constable: ≈ directeur αρσ de police

chief assistant ΟΥΣ

chief assistant: premier/-ière αρσ/θηλ adjoint/-e

chief executive ΟΥΣ

1. chief executive:

chief executive ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ: directeur αρσ général

2. chief executive αμερικ ΠΟΛΙΤ:

chief executive: Chef αρσ de l'Exécutif (le Président des États-Unis)

chief superintendent ΟΥΣ βρετ

chief superintendent: ≈ commissaire αρσ divisionnaire

chief whip ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

chief whip: député αρσ principal parmi les whips (députés chargés d'assurer la discipline de vote)

chief engineer ΟΥΣ

chief engineer: ingénieur αρσ en chef

αγγλικά

γαλλικά

I. chief [tʃi:f] ΟΥΣ

chief: chef αρσ

to be chief of sth: être à la tête de qc

ιδιωτισμοί:

too many chiefs and not enough Indians παροιμ: trop de dirigeants et pas assez d'exécutants

II. chief [tʃi:f] ΕΠΊΘ

1. chief (top):

chief: premier(-ère)

2. chief (major):

chief: principal(e)

chief clerk ΟΥΣ

chief clerk: employé αρσ de bureau en chef

chief justice ΟΥΣ αμερικ

chief justice of the Supreme Court: Président αρσ de la Cour Suprême

chief editor ΟΥΣ

chief editor: éditeur αρσ en chef

chief executive officer ΟΥΣ

chief executive officer: président-directeur αρσ général

γαλλικά

αγγλικά

commandant en chef: commander-in-chief

président-directeur général (présidente-directrice générale): chief executive officer αμερικ

recteur: rector (chief education officer in an académie)

capitaine des pompiers: fire chief

PDG: chairman and chief executive officer αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

I. chief [tʃif] ΟΥΣ

chief: chef αρσ

to be chief of sth: être à la tête de qc

ιδιωτισμοί:

too many chiefs and not enough Indians παροιμ: trop de dirigeants et pas assez d'exécutants

II. chief [tʃif] ΕΠΊΘ

1. chief (top):

chief: premier(-ère)

2. chief (major):

chief: principal(e)

chief justice ΟΥΣ

chief justice of the Supreme Court: Président αρσ de la Cour Suprême

chief editor ΟΥΣ

chief editor: éditeur (-trice) αρσ (θηλ) en chef

chief clerk ΟΥΣ

chief clerk: employé (e) αρσ (θηλ) de bureau en chef

chief executive officer ΟΥΣ

chief executive officer: président-directeur αρσ général

γαλλικά

αγγλικά

président-directeur général (présidente-directrice générale): chief executive officer

capitaine des pompiers: fire chief

commandant en chef: commander-in-chief

préfet de police: chief of police

P.D.G.: chairman and chief executive officer

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος