CAPITAINE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

capitaine [kapitɛn] ΟΥΣ αρσ

1. capitaine (grade):

capitaine (d'armée de terre, de marine): ≈ captain

capitaine (d'armée de l'air): ≈ flight lieutenant βρετ

capitaine (d'armée de l'air): ≈ captain αμερικ

capitaine (d'équipe sportive): captain

2. capitaine ΖΩΟΛ:

capitaine: threadfin

capitaine de corvette ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ: ≈ lieutenant commander

capitaine de frégate ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ: ≈ commander

capitaine d'industrie: captain of industry

capitaine au long cours ΝΑΥΣ: fully-licensed captain

capitaine des pompiers: fire chief

capitaine de port ΝΑΥΣ: harbour master βρετ

capitaine de vaisseau ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ: ≈ captain

αγγλικά

γαλλικά

coxswain (gen): capitaine αρσ

master-at-arms: capitaine αρσ d'armement

captaincy: grade αρσ de capitaine

captaincy: poste αρσ de capitaine

to get captaincy of the side ΑΘΛ: être désigné comme capitaine

under the captaincy of X: avec X comme capitaine

vice captain: capitaine αρσ en second

harbour master: capitaine αρσ de port

Cdr: cf capitaine αρσ de frégate

master mariner: capitaine αρσ de première classe

lieutenant commander: capitaine αρσ de corvette

master's ticket: brevet αρσ de capitaine

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

capitaine [kapitɛn] ΟΥΣ αρσ

1. capitaine ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ, ΑΘΛ:

capitaine: captain

“mon capitaine”: yes sir

capitaine des pompiers: fire chief

2. capitaine ΑΕΡΟ:

capitaine: flight lieutenant βρετ

capitaine: flight captain αμερικ

capitaine/vaisseau négrier: slave captain/ship

grade de capitaine: rank

passage au grade de capitaine: promotion to captain

αγγλικά

γαλλικά

captain: capitaine αρσ

captain: être capitaine de

commander: capitaine αρσ

captaincy: grade αρσ de capitaine

skipper: capitaine αρσ

marshal (police officer): ≈ capitaine αρσ de gendarmerie

marshal (fire officer): ≈ capitaine αρσ des pompiers

to take over as captain: devenir capitaine

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

capitaine [kapitɛn] ΟΥΣ αρσ

1. capitaine ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ, ΑΘΛ:

capitaine: captain

capitaine des pompiers: fire chief

2. capitaine ΑΕΡΟ:

capitaine: flight captain

grade de capitaine: rank

passage au grade de capitaine: promotion to captain

passer capitaine/directeur: to become a captain/director

αγγλικά

γαλλικά

captain: capitaine αρσ

captain: être capitaine de

skipper: capitaine αρσ

marshal (police officer): ≈ capitaine αρσ de gendarmerie

marshal (fire officer): ≈ capitaine αρσ des pompiers

to take over as captain: devenir capitaine

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος