LICENSED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

licensed [βρετ ˈlʌɪs(ə)nst, αμερικ ˈlaɪs(ə)nst] ΕΠΊΘ

1. licensed restaurant, café, club:

licensed: qui a une licence de débit de boissons

the shop is licensed for the sale of tobacco: le magasin a une licence de débit de tabac

2. licensed:

licensed dealer, security firm, taxi: agréé

licensed pilot, dog-handler: breveté

to be licensed to carry a gun: avoir un permis de port d'armes

to be licensed to drive a heavy goods vehicle: avoir son permis poids lourds

3. licensed:

licensed firearm, TV: déclaré

licensed vehicle: en règle

licensed victualler ΟΥΣ βρετ

licensed victualler: titulaire αρσ θηλ d'une licence de débit de boissons

licensed premises ΟΥΣ ουσ πλ βρετ

licensed premises: débit αρσ de boissons

licensed dealer ΟΥΣ

licensed dealer: revendeur αρσ agréé

I. license [βρετ ˈlʌɪs(ə)ns, αμερικ ˈlaɪs(ə)ns] ΟΥΣ αμερικ

license → licence

II. license [βρετ ˈlʌɪs(ə)ns, αμερικ ˈlaɪs(ə)ns] ΡΉΜΑ μεταβ

1. license (authorize):

license: autoriser (to do à faire)

radio stations must be licensed by the appropriate authority: les stations de radio doivent obtenir une autorisation des autorités compétentes

2. license:

license (obtain licence for) gun: obtenir un permis pour

license (register) vehicle: faire immatriculer

3. license (use under licence):

license: exploiter [qc] sous licence

the software is licensed from X: le logiciel est exploité sous licence de X

licence βρετ, license αμερικ [βρετ ˈlʌɪs(ə)ns, αμερικ ˈlaɪs(ə)ns] ΟΥΣ

1. licence (to make, sell sth):

licence: licence θηλ (to do de faire, for pour)

the restaurant doesn't have a licence: le restaurant n'a pas de licence de débit de boissons

sold/manufactured/brewed under licence (from): vendu/fabriqué/brassé sous licence (de)

2. licence:

licence (to drive, carry gun, fish): permis αρσ (to do pour faire, for pour)

licence (for TV): redevance θηλ

to lose one's (driving) licence: se faire retirer son permis (de conduire)

to be married by special licence: se marier avec dispense

3. licence (freedom):

licence μειωτ: licence θηλ μειωτ

4. licence (permission):

licence μτφ: autorisation θηλ

this law is a licence to harass the innocent: cette loi laisse le champ libre pour harceler les innocents

it's a licence to print money: c'est un pactole

licensed practical nurse, LPN ΟΥΣ αμερικ

licensed practical nurse: ≈ infirmier/-ière αρσ/θηλ auxiliaire

license plate, license tag αμερικ ΟΥΣ

license plate: plaque θηλ minéralogique or d'immatriculation

driver's license ΟΥΣ αμερικ

driver's license → driving licence

driving licence βρετ, driver's license αμερικ ΟΥΣ

driving licence: permis αρσ de conduire

licence βρετ, license αμερικ [βρετ ˈlʌɪs(ə)ns, αμερικ ˈlaɪs(ə)ns] ΟΥΣ

1. licence (to make, sell sth):

licence: licence θηλ (to do de faire, for pour)

the restaurant doesn't have a licence: le restaurant n'a pas de licence de débit de boissons

sold/manufactured/brewed under licence (from): vendu/fabriqué/brassé sous licence (de)

2. licence:

licence (to drive, carry gun, fish): permis αρσ (to do pour faire, for pour)

licence (for TV): redevance θηλ

to lose one's (driving) licence: se faire retirer son permis (de conduire)

to be married by special licence: se marier avec dispense

3. licence (freedom):

licence μειωτ: licence θηλ μειωτ

4. licence (permission):

licence μτφ: autorisation θηλ

this law is a licence to harass the innocent: cette loi laisse le champ libre pour harceler les innocents

it's a licence to print money: c'est un pactole

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

patenté (patentée) fournisseur, transporteur: licensed, authorized

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

licensed ΕΠΊΘ

licensed: sous licence

licensed restaurant: ayant une licence de débit de boissons

to be licensed to +infin: avoir la licence de +infin

I. license [ˈlaɪsənts] ΡΉΜΑ μεταβ

to license sb to +infin: donner à qn la licence de +infin

II. license [ˈlaɪsənts] ΟΥΣ αμερικ

license → licence

licence [ˈlaɪsənts] ΟΥΣ

1. licence (document):

licence: permis αρσ

gun licence: permis αρσ de port d'arme

dog licence: plaque θηλ de chien

2. licence (maker's permission):

licence: licence θηλ

under licence: sous autorisation

3. licence no πλ τυπικ (freedom):

licence: licence θηλ

to allow sb licence: permettre à qn des licences

to have licence to +infin: avoir l'autorisation de +infin

license plate ΟΥΣ αμερικ

license plate: plaque θηλ d'immatriculation

driver's license ΟΥΣ αμερικ

driver's license: permis αρσ de conduire

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

homologuer siège-auto: to license

brevet de pilot: license αμερικ

plaque minéralogique: license plate αμερικ

numéro minéralogique: license number αμερικ

supprimer le permis à qn: to revoke sb's license

permis (document du permis de conduire): driver's license αμερικ

plaque minéralogique: license plate αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

licensed ΕΠΊΘ

licensed: sous licence

to be licensed to +infin: avoir une licence pour +infin

licensed practical nurse ΟΥΣ

licensed practical nurse: infirmière θηλ auxiliaire diplômée

I. license [ˈlaɪ·s ə n(t)s] ΟΥΣ

1. license (document):

license: permis αρσ

gun license: permis αρσ de port d'arme

2. license (maker's permission):

license: licence θηλ

under license: sous autorisation

3. license τυπικ (freedom):

license: licence θηλ

to have license to +infin: avoir l'autorisation de +infin

II. license [ˈlaɪ·s ə n(t)s] ΡΉΜΑ μεταβ

to license sb to +infin: donner à qn une licence pour +infin

driver('s) license ΟΥΣ

driver('s) license: permis αρσ de conduire

marriage license ΟΥΣ

marriage license: certificat αρσ de mariage

game license ΟΥΣ

game license: permis αρσ de chasse

hunting license ΟΥΣ

hunting license: permis αρσ de chasse

pilot's license ΟΥΣ

pilot's license: brevet αρσ de pilote

license plate ΟΥΣ

license plate: plaque θηλ d'immatriculation

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

plaque minéralogique: license plate

numéro minéralogique: license number

Present
I	license
you	license
he/she/it	licenses
we	license
you	license
they	license

Past
I	licensed
you	licensed
he/she/it	licensed
we	licensed
you	licensed
they	licensed

Present Perfect
I	have	licensed
you	have	licensed
he/she/it	has	licensed
we	have	licensed
you	have	licensed
they	have	licensed

Past Perfect
I	had	licensed
you	had	licensed
he/she/it	had	licensed
we	had	licensed
you	had	licensed
they	had	licensed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to license sb to +infin: donner à qn la licence de +infin

to be licensed to +infin: avoir la licence de +infin

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "licensed" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά