MANUFACTURED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. manufacture [βρετ manjʊˈfaktʃə, αμερικ ˌmæn(j)əˈfæk(t)ʃər] ΟΥΣ

manufacture (of building materials, textiles, tools, electrical goods)

fabrication θηλ

manufacture (of food products, arms)

production θηλ

car manufacture

construction θηλ automobile

II. manufactures ΟΥΣ

manufactures ουσ πλ:

manufactures

produits αρσ πλ manufacturés

III. manufacture [βρετ manjʊˈfaktʃə, αμερικ ˌmæn(j)əˈfæk(t)ʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manufacture κυριολ goods:

manufacture

fabriquer

2. manufacture μτφ, μειωτ evidence, excuse:

manufacture

fabriquer (de toutes pièces)

IV. manufactured ΕΠΊΘ

manufactured goods/products

biens/produits manufacturés

just-in-time manufacture, production

en flux tendus

γαλλικά

αγγλικά

manufacturer

to manufacture

usinage

manufacture

confiturerie

jam manufacture

toilerie

textile manufacture

lutherie

manufacture of stringed instruments

label NF

label showing a product has been manufactured to standard

fabriquer (industriellement)

to manufacture

produits fabriqués

manufactured goods

se fabriquer

to be manufactured

cela se fabrique au Japon

it's manufactured in Japan

manufacture

manufacture

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

manufactured goods ΟΥΣ

manufactured goods

produits mpl manufacturés

I. manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manufacture (produce):

manufacture

manufacturer

to manufacture novels μειωτ

fabriquer des romans

2. manufacture (fabricate):

manufacture excuse, story

fabriquer

II. manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΟΥΣ no πλ

manufacture

fabrication θηλ

γαλλικά

αγγλικά

manufacturé(e)

manufactured

NF

official French mark of approval for manufactured goods

fabriqué sous licence

manufactured under licence

fabriquer

to manufacture

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

manufactured goods ΟΥΣ

manufactured goods

produits mpl manufacturés

I. manufacture [ˌmæn·jə·ˈfæk·tʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manufacture (produce):

manufacture

manufacturer

to manufacture novels μειωτ

fabriquer des romans

2. manufacture (fabricate):

manufacture excuse, story

fabriquer

II. manufacture [ˌmæn·jə·ˈfæk·tʃər] ΟΥΣ

manufacture

fabrication θηλ

γαλλικά

αγγλικά

manufacturé(e)

manufactured

NF

official French mark of approval for manufactured goods

fabriqué sous licence

manufactured under license

fabriquer

to manufacture

Present

I	manufacture
you	manufacture
he/she/it	manufactures
we	manufacture
you	manufacture
they	manufacture

Past

I	manufactured
you	manufactured
he/she/it	manufactured
we	manufactured
you	manufactured
they	manufactured

Present Perfect

I	have	manufactured
you	have	manufactured
he/she/it	has	manufactured
we	have	manufactured
you	have	manufactured
they	have	manufactured

Past Perfect

I	had	manufactured
you	had	manufactured
he/she/it	had	manufactured
we	had	manufactured
you	had	manufactured
they	had	manufactured

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Later, flat bottomed boats brought manufactured goods from downstream to the growing village.

en.wikipedia.org

Imports likewise were primarily machinery and transport equipment, chemical products, and various other manufactured goods.

en.wikipedia.org

In the developing world, average tariffs on manufactured goods are approximately 34%.

en.wikipedia.org

Unfortunately, standard cost accounting methods developed about 100 years ago, when labor comprised the most important cost in manufactured goods.

en.wikipedia.org

To move the harvested and manufactured goods from one place to another, railway transportation brought bigger changes.

en.wikipedia.org