Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linde
autorizzato, -a

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. licensed [βρετ ˈlʌɪs(ə)nst, αμερικ ˈlaɪs(ə)nst] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

licensed → license II

II. licensed [βρετ ˈlʌɪs(ə)nst, αμερικ ˈlaɪs(ə)nst] ΕΠΊΘ

1. licensed restaurant, café, club:

licensed
con la licenza per vendere alcolici
the shop is licensed for the sale of tobacco
il negozio ha la licenza per vendere tabacchi

2. licensed:

licensed dealer, security firm
autorizzato
licensed taxi
con licenza
licensed pilot
con il brevetto
to be licensed to carry a gun
avere il porto d'armi
to be licensed to drive a heavy goods vehicle
avere l'autorizzazione per i trasporti pesanti

3. licensed:

licensed firearm
dichiarato
licensed TV
in regola con l'abbonamento
licensed vehicle
immatricolato

licensed victualler [ˌlaɪsnstˈvɪtlə(r)] ΟΥΣ βρετ

licensed victualler
= titolare di un locale con licenza per la vendita di alcolici

licensed premises [ˌlaɪsnstˈpremɪsɪs] ΟΥΣ npl βρετ

licensed premises
= locale con licenza per la vendita di alcolici

I. license [βρετ ˈlʌɪs(ə)ns, αμερικ ˈlaɪs(ə)ns] ΟΥΣ

license → licence

II. license [βρετ ˈlʌɪs(ə)ns, αμερικ ˈlaɪs(ə)ns] ΡΉΜΑ μεταβ

1. license (authorize):

license
autorizzare (to do a fare)
radio stations must be licensed by the appropriate authority
le emittenti radiofoniche devono avere l'autorizzazione dalle autorità competenti

2. license:

license (obtain a licence for) gun
denunciare
license (register) vehicle
fare immatricolare

3. license (use under licence):

license
usare con l'autorizzazione
the software is licensed from X
il software è concesso in licenza da X or è utilizzato su licenza di X

licence, license [βρετ ˈlʌɪs(ə)ns, αμερικ ˈlaɪs(ə)ns] ΟΥΣ

1. licence (to make, sell sth):

licence
licenza θηλ (to do di fare; for per)
the restaurant doesn't have a licence
il ristorante non ha la licenza per vendere alcolici
sold, manufactured, brewed under licence (from)
venduto, fabbricato, prodotto con l'autorizzazione (di)

2. licence:

licence (to drive)
patente θηλ (di guida)
licence (to carry gun)
porto αρσ d'armi
licence (to fish)
licenza θηλ di pesca
licence (for TV)
abbonamento αρσ
to lose one's (driving) licence
farsi ritirare la patente
to be married by special licence
sposarsi con dispensa

3. licence (freedom):

licence μειωτ
licenza θηλ

4. licence (permission):

licence μτφ
autorizzazione θηλ
this law is a licence to harass the innocent
questa legge è un'autorizzazione a tormentare gli innocenti
it's a licence to print money
è una miniera d'oro

licensed practical nurse [ˌlaɪsnstˌpræktɪklˈnɜːs] ΟΥΣ αμερικ

licensed practical nurse
= infermiera generica

license plate [βρετ, αμερικ ˈlaɪsns pleɪt], license tag [ˈlaɪsnsˌtæɡ] ΟΥΣ αμερικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

license plate
targa θηλ

license number [ˈlaɪsnsˌnʌmbə(r)] ΟΥΣ αμερικ

1. license number (of car):

license number
numero αρσ di immatricolazione

2. license number (of driver):

license number
numero αρσ di patente

driver's license [βρετ ˈdrʌɪvəzlʌɪsns, αμερικ ˈdraɪvəzlaɪsns] ΟΥΣ αμερικ

driver's license → driving licence

driving licence [βρετ, αμερικ] ΟΥΣ βρετ

driving licence
patente θηλ di guida

licence, license [βρετ ˈlʌɪs(ə)ns, αμερικ ˈlaɪs(ə)ns] ΟΥΣ

1. licence (to make, sell sth):

licence
licenza θηλ (to do di fare; for per)
the restaurant doesn't have a licence
il ristorante non ha la licenza per vendere alcolici
sold, manufactured, brewed under licence (from)
venduto, fabbricato, prodotto con l'autorizzazione (di)

2. licence:

licence (to drive)
patente θηλ (di guida)
licence (to carry gun)
porto αρσ d'armi
licence (to fish)
licenza θηλ di pesca
licence (for TV)
abbonamento αρσ
to lose one's (driving) licence
farsi ritirare la patente
to be married by special licence
sposarsi con dispensa

3. licence (freedom):

licence μειωτ
licenza θηλ

4. licence (permission):

licence μτφ
autorizzazione θηλ
this law is a licence to harass the innocent
questa legge è un'autorizzazione a tormentare gli innocenti
it's a licence to print money
è una miniera d'oro

import licence, import license [ˈɪmpɔːtˌlaɪsns] ΟΥΣ

import licence
licenza θηλ d'importazione

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

licensed ΕΠΊΘ

licensed
autorizzato, -a

licensed practical nurse ΟΥΣ

licensed practical nurse
infermiere non qualificato per dispensare farmaci

I. license [ˈlaɪ·sənts] ΟΥΣ

1. license (document):

license
licenza θηλ
license
permesso αρσ
driver's license
patente θηλ di guida
gun license
porto αρσ αμετάβλ d'armi

2. license (freedom):

license
licenza θηλ
artistic license
licenza artistica

II. license [ˈlaɪ·sənts] ΡΉΜΑ μεταβ

license
autorizzare

pilot's license ΟΥΣ

pilot's license
licenza θηλ di volo

trading license ΟΥΣ

trading license
licenza θηλ commerciale

driver's license ΟΥΣ

driver's license
patente θηλ di guida

hunting license ΟΥΣ

hunting license
licenza θηλ di caccia

liquor license ΟΥΣ

liquor license
licenza θηλ per vendita o servizio di alcolici

export license ΟΥΣ

export license
licenza θηλ d'esportazione
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
patentato (-a)
licensed
Present
Ilicense
youlicense
he/she/itlicenses
welicense
youlicense
theylicense
Past
Ilicensed
youlicensed
he/she/itlicensed
welicensed
youlicensed
theylicensed
Present Perfect
Ihavelicensed
youhavelicensed
he/she/ithaslicensed
wehavelicensed
youhavelicensed
theyhavelicensed
Past Perfect
Ihadlicensed
youhadlicensed
he/she/ithadlicensed
wehadlicensed
youhadlicensed
theyhadlicensed
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος