Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
laeronautica
license

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

licenza [liˈtʃɛntsa] ΟΥΣ θηλ

1. licenza (permesso):

licenza
permission
licenza
leave
chiedere, concedere a qn licenza di fare
to ask, grant sb leave to do
con Vostra licenza
by or with your leave

2. licenza (autorizzazione ufficiale):

licenza
licence βρετ
licenza
license αμερικ
licenza
permit
licenza di fabbricazione
product licence
richiedere una licenza
to apply for a licence or permit
concedere una licenza
to grant or issue a licence or a permit
concessione di licenza
granting or issue of licence
contratto di licenza
licence agreement
titolare di licenza
licensee
fabbricare qc su licenza giapponese
to make sth under licence from a Japanese manufacturer
prodotto, venduto su licenza
made, sold under licence

3. licenza (libertà):

licenza μτφ
licence βρετ
licenza μτφ
license αμερικ
licenza μτφ
freedom
prendersi delle licenze con qn
to take liberties or to make free with sb
con licenza parlando
if you'll pardon the expression

4. licenza ΣΤΡΑΤ:

licenza
leave (of absence)
licenza
furlough
essere, andare in licenza
to be on, take leave
chiedere due giorni di licenza
to ask two days' leave

5. licenza ΣΧΟΛ:

licenza
school-leaving qualifications pl
esame di licenza
final exam, school-leaving exam

6. licenza (commiato) λογοτεχνικό:

prendere licenza da qn
to take leave of sb

ιδιωτισμοί:

licenza di caccia
hunting permit
licenza di convalescenza ΣΤΡΑΤ
convalescent or sick leave
licenza di costruzione
building permit
licenza di costruzione
planning permission
licenza elementare ΣΧΟΛ
= elementary school leaving certificate
licenza di esercizio
(trade) licence βρετ
licenza di esercizio
(trade) license αμερικ
licenza d'esportazione
export licence βρετ
licenza d'esportazione
export license αμερικ
licenza d'importazione
import licence βρετ
licenza d'importazione
import license αμερικ
licenza liceale ΣΧΟΛ
= leaving certificate awarded by a liceo
licenza di matrimonio
marriage licence βρετ
licenza di matrimonio
marriage license αμερικ
licenza media ΣΧΟΛ
= leaving certificate awarded by a scuola media
licenza ordinaria ΣΤΡΑΤ
leave of absence
licenza di pesca
fishing permit or licence βρετ
licenza di pesca
fishing license αμερικ
licenza di porto d'armi
gun permit
licenza poetica
poetic licence βρετ
licenza poetica
poetic license αμερικ
licenza premio ΣΤΡΑΤ
special leave
licenza straordinaria ΣΤΡΑΤ
compassionate leave
licenza superiore ΣΧΟΛ
= high school leaving certificate
licenza di vendita di alcolici
licence to sell alcoholic drinks βρετ
licenza di vendita di alcolici
license to sell alcoholic drinks αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
artistic licence
licenza θηλ d'artista
import licence
licenza θηλ d'importazione
poetic licence
licenza θηλ poetica
building permit
licenza θηλ di costruzione
export licence
licenza θηλ di esportazione
marriage licence
licenza θηλ di matrimonio
product licence
licenza θηλ di fabbricazione
gun licence
licenza θηλ di porto d'armi
licence agreement
contratto αρσ di licenza

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

licenza [li·ˈtʃɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ

1. licenza (autorizzazione):

licenza
license
licenza di caccia
hunting license
licenza di esercizio
trade license
licenza di porto d'armi
firearms permit

2. licenza ΕΜΠΌΡ (concessione):

licenza
license
su licenza americana
under American license

3. licenza ΣΤΡΑΤ (congedo):

licenza
leave
licenza premio
special leave

4. licenza (attestato):

licenza
certificate
licenza elementare
elementary school leaving certificate

5. licenza (abuso):

licenza
license
licenza poetica
poetic license
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
trading license
licenza θηλ commerciale
building permit
licenza θηλ edilizia
export license
licenza θηλ d'esportazione
licensing
licenza θηλ
pilot's license
licenza θηλ di volo
hunting license
licenza θηλ di caccia
marriage license
licenza θηλ di matrimonio
license
licenza θηλ
license
licenza θηλ
artistic license
licenza artistica
liquor license
licenza θηλ per vendita o servizio di alcolici

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

licenza di caccia
hunting license
licenza di esercizio
trade license
licenza di porto d'armi
firearms permit
su licenza americana
under American license
licenza elementare
elementary school leaving certificate

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Possiede una licenza in lettere classiche e un diploma di studi superiori.
it.wikipedia.org
House riceve la sua licenza medica e torna a dirigere il reparto con il vecchio team.
it.wikipedia.org
Nello stesso anno consegue la licenza in teologia.
it.wikipedia.org
Dopo questo propulsore seguì la produzione di altri motori aeronautici realizzati su licenza.
it.wikipedia.org
C'è una motivazione per questa tipologia di licenza.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "licenza" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά