PARDON - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. pardon [βρετ ˈpɑːd(ə)n, αμερικ ˈpɑrdn] ΟΥΣ

1. pardon (forgiveness):

pardon: perdono αρσ

pardon: scusa θηλ

to beg sb's pardon: chiedere perdono a qn

I beg your pardon?: scusi?

I beg your pardon?: prego?

2. pardon ΝΟΜ:

pardon, also free pardon: grazia θηλ

3. pardon ΘΡΗΣΚ:

pardon: indulgenza θηλ

II. pardon [βρετ ˈpɑːd(ə)n, αμερικ ˈpɑrdn] ΕΠΙΦΏΝ

1. pardon (apologizing):

pardon: scusi

2. pardon (failing to hear):

pardon: scusi?

pardon: prego?

III. pardon [βρετ ˈpɑːd(ə)n, αμερικ ˈpɑrdn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pardon (forgive):

pardon: perdonare

to pardon sb for sth: perdonare qc a qn or qn per qc

to pardon sb for doing sth: perdonare a qn di avere fatto qc

pardon me for asking, but…: perdonatemi la domanda, ma…

pardon me!: mi scusi!

2. pardon ΝΟΜ:

pardon criminal: graziare

royal pardon ΟΥΣ ΝΟΜ

royal pardon: grazia θηλ reale

to supplicate for pardon: implorare perdono

pardon my French χιουμ: scusate il linguaggio

pardon my French before ουσ (of French) teacher, exam, course: di francese

pardon my French (into French) translation: in francese

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

indulto: pardon

graziare: to pardon

venia: pardon

chiedo venia: I beg your pardon

amnistiare delitto: to pardon

pardon: (I beg your) pardon

indulgenza: pardon

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. pardon [ˈpɑ:r·dn] ΡΉΜΑ μεταβ (forgive)

pardon: perdonare

pardon prisoner: graziare

to pardon (sb) sth: perdonare qc (a qu)

to pardon sb for sth: perdonare qu per qc

pardon me for interrupting: chiedo scusa per l'interruzione

if you'll pardon the expression: mi si perdoni l'espressione

(I beg your) pardon? (requesting repetition): come (hai [o ha] ha detto)?

pardon me! (after interrupting, burping etc.): chiedo scusa

pardon me! (requesting to pass): (è) permesso?

pardon me! (expressing indignation): scusa [o mi scusi] [o scusatemi tanto!]

pardon me for breathing!: oh, scusami tanto! [o mi scusi]

II. pardon [ˈpɑ:r·dn] ΟΥΣ

pardon: grazia θηλ

to beg sb's pardon: supplicare il perdono di qu

I beg your pardon!: scusi!

to grant a pardon: concedere l'indulto

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

graziare (condannato): to pardon

perdono: pardon

perdono giudiziale: pardon

grazia: pardon

concedere la grazia a qu: to pardon sb

mi scusi!: I beg your pardon

Present
I	pardon
you	pardon
he/she/it	pardons
we	pardon
you	pardon
they	pardon

Past
I	pardoned
you	pardoned
he/she/it	pardoned
we	pardoned
you	pardoned
they	pardoned

Present Perfect
I	have	pardoned
you	have	pardoned
he/she/it	has	pardoned
we	have	pardoned
you	have	pardoned
they	have	pardoned

Past Perfect
I	had	pardoned
you	had	pardoned
he/she/it	had	pardoned
we	had	pardoned
you	had	pardoned
they	had	pardoned

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to grant a pardon: concedere l'indulto

to beg sb's pardon: supplicare il perdono di qu

I beg your pardon!: scusi!

to pardon (sb) sth: perdonare qc (a qu)

to pardon sb for sth: perdonare qu per qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The application for royal pardon has to be carried out by the convicted person himself, his relatives or any other person in his name.

en.wikipedia.org

She languished in the asylum for ten years before being transferred out of it -- and granted a royal pardon for the crime.

www.dailymail.co.uk

His family's request for a royal pardon was rejected last month, necessitating the by-election.

The papal subjects were punished with just a few days in jail and then, after seeking royal pardon, were granted it.

en.wikipedia.org

A royal pardon can not excuse the defendant from trial, but a pardon may reprieve a convicted defendant.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pardon" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά