PLANNING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

planning [βρετ ˈplanɪŋ, αμερικ ˈplænɪŋ] ΟΥΣ

1. planning (organization):

planning (of industry, economy, work): pianificazione θηλ

planning (of holiday, party, meeting): organizzazione θηλ

we need to do some planning: dobbiamo fare dei piani, organizzarci

that was bad planning: è stato organizzato male

that was bad planning before ουσ decision: previsionale

at the planning stage: in fase progettuale, di progetto

2. planning ΑΡΧΙΤ:

planning (in town): urbanistica θηλ

planning (out of town): pianificazione θηλ territoriale

planning before ουσ department, authorities: responsabile dell'urbanistica

planning policy: urbanistico

planning decision: in materia urbanistica

urban planning [ˌɜːbənˈplænɪŋ] ΟΥΣ

urban planning: pianificazione θηλ urbanistica

contingency planning [kənˈtɪndʒənsɪˌplænɪŋ] ΟΥΣ

contingency planning: pianificazione θηλ di emergenza

family planning [βρετ, αμερικ ˈfæm(ə)li ˈˌplænɪŋ] ΟΥΣ

family planning: pianificazione θηλ familiare

city planning [αμερικ ˈsɪdi plænɪŋ] ΟΥΣ

city planning: urbanistica θηλ

planning permission [βρετ] ΟΥΣ

planning permission: concessione θηλ edilizia

planning committee [ˈplænɪŋkəˌmɪtɪ] ΟΥΣ (in town planning)

planning committee: commissione θηλ edilizia

development planning [dɪˌveləpməntˈplænɪŋ] ΟΥΣ

development planning: pianificazione θηλ dello sviluppo urbanistico

forward planning [ˈfɔːwədˌplænɪŋ] ΟΥΣ

forward planning: pianificazione θηλ a lungo termine

town planning [βρετ, αμερικ ˌtaʊn ˈplænɪŋ] ΟΥΣ βρετ

town planning: urbanistica θηλ

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

planning ΟΥΣ

planning: pianificazione θηλ

city planning: urbanistica

environmental planning: progetti αρσ pl ambientali

at the planning stage: in fase di programmazione

planning board ΟΥΣ

planning board: comitato αρσ per la pianificazione

town planning ΟΥΣ

town planning: urbanistica θηλ

family planning ΟΥΣ

family planning: pianificazione θηλ familiare

I. plan [plæn] ΟΥΣ

1. plan (scheme, program):

plan: piano αρσ

plan: progetto αρσ

to draw up a plan: elaborare un progetto

to go according to plan: procedere secondo i piani

to change plans: cambiare i programmi

to have plans: avere dei progetti

to make plans for sth: fare programmi per qc

2. plan ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ (policy):

plan: piano αρσ

healthcare plan: programma αρσ sanitario

savings plan: programma αρσ di risparmio

3. plan (diagram):

plan: disegno αρσ

street plan: pianta θηλ stradale

II. plan <-nn-> [plæn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plan:

plan (work out in detail): pianificare

plan (prepare): programmare

planned economy: economia θηλ pianificata

to plan sth for sb: programmare qc per qu

2. plan (intend):

plan: ripromettersi

to plan to do sth: ripromettersi di fare qc

III. plan <-nn-> [plæn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. plan (prepare):

plan: fare progetti

to plan carefully: fare piani dettagliati

2. plan (reckon with):

to plan on sth: avere in programma qc

I'm planning on going: conto di andare

master plan ΟΥΣ

master plan: piano αρσ generale

installment plan ΟΥΣ

installment plan: pagamento αρσ rateale

incentive plan ΟΥΣ

incentive plan: piano αρσ incentivi

Καταχώριση OpenDict

contingency plan ΟΥΣ

contingency plan: piano alternativo αρσ

contingency plan: piano d'emergenza αρσ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

pianificazione: planning

pianificazione familiare: family planning

Present
I	plan
you	plan
he/she/it	plans
we	plan
you	plan
they	plan

Past
I	planned
you	planned
he/she/it	planned
we	planned
you	planned
they	planned

Present Perfect
I	have	planned
you	have	planned
he/she/it	has	planned
we	have	planned
you	have	planned
they	have	planned

Past Perfect
I	had	planned
you	had	planned
he/she/it	had	planned
we	had	planned
you	had	planned
they	had	planned

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

forward planning: programmazione a lungo termine

to map out a plan/a strategy: delineare un piano/una strategia

to go out (of) the window οικ plan: sfumare

I'm planning on going: conto di andare

to put a plan into operation [or οικ action]: realizzare un piano

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The night periscope sight has a unity magnification window and an image intensifier x7.5 magnification passive night elbow.

en.wikipedia.org

He later worked as a window cleaner for 12 months before selling the round for a profit.

en.wikipedia.org

The entrance portals, display window aprons, and decorative banding are dark blue macotta.

en.wikipedia.org

Perhaps that was much of the fun of window-shopping.

www.heraldextra.com

A less grave sign of this state of affairs is located on a window ledge over the church's entrance.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "planning" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά