STRATEGIA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

strategia [strateˈdʒia] ΟΥΣ θηλ

strategia

strategy

strategia

strategics + verbo ενικ

elaborare, adottare una strategia

to formulate, follow a strategy

strategia aziendale

company strategy

strategia finanziaria

financial strategy

strategia di mercato

marketing strategy

strategia di commercializzazione

marketing strategy

incauto strategia

misguided

oculato (sensato) gestione, strategia

sound

oculato (sensato) gestione, strategia

wise

αγγλικά

ιταλικά

strategics

strategia θηλ

battle lines μτφ

strategia θηλ

strategy

strategia θηλ

business, company strategy

strategia aziendale, d'impresa

financial, marketing strategy

strategia finanziaria, di mercato

marketing strategy

strategia θηλ di mercato, di marketing

outgeneral

superare [qn] in strategia

outmanoeuvre

superare [qn] in abilità o strategia

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

strategia <-gie> [stra·te·ˈdʒi:·a] ΟΥΣ θηλ

strategia

strategy

αγγλικά

ιταλικά

strategy

strategia θηλ

smear tactics

strategia θηλ diffamatoria

an overarching strategy

una strategia globale

marketing strategy

strategia θηλ di mercato

to map out a plan/a strategy

delineare un piano/una strategia

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I reggimenti usano sempre nuove strategie che stupiscono e sconfiggono il nemico.

it.wikipedia.org

Un punto di vista alternativo suggerisce che i tre misurino tutti la stessa strategia sociale fondamentale.

it.wikipedia.org

Nella seconda fase della guerra, le lunghe mura furono al centro della strategia di entrambi gli schieramenti.

it.wikipedia.org

Tantomeno il re era disposto ad aderire ai piani di smembramento vero e proprio della potenza prussiana che facevano parte della strategia austriaca.

it.wikipedia.org

Pur avendo delle regole semplicissime, il gioco è particolarmente articolato, con una ricchezza di strategie e tattiche tipiche di giochi ben più complessi.

it.wikipedia.org