Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Midwife
battaglia

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. battle [βρετ ˈbat(ə)l, αμερικ ˈbædl] ΟΥΣ

1. battle ΣΤΡΑΤ:

battle
battaglia θηλ
battle
combattimento αρσ (for per; against contro; between tra)
to die in battle
to fight a battle
to win, lose a battle
the Battle of Waterloo
to go into battle
to join battle
to do battle with sb
the field of battle
the field of battle before ουσ formation, stations
the field of battle zone

2. battle μτφ:

battle
battaglia θηλ
battle
lotta θηλ (for per; against contro; over riguardo a, per)
political battle
takeover battle ΠΟΛΙΤ
the battle is on for, to do
a battle of words

II. battle [βρετ ˈbat(ə)l, αμερικ ˈbædl] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

battle

III. battle [βρετ ˈbat(ə)l, αμερικ ˈbædl] ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΤΡΑΤ

battle
combattere, battersi (with sb contro qn)
to battle for supremacy
to battle for life, survival
to battle to do
to battle one's way through difficulties, opposition

IV. battle [βρετ ˈbat(ə)l, αμερικ ˈbædl]

that's half the battle

battle honour, battle honor [ˈbætlɒnə(r)] ΟΥΣ

battle honour

naval battle [ˈneɪvlˌbætl] ΟΥΣ

naval battle ΝΑΥΣ, ΣΤΡΑΤ

battle royal <πλ battles royal, battle royals> [βρετ ˌbatl ˈrɔɪəl, αμερικ ˌbædl ˈrɔɪ(ə)l] ΟΥΣ

battle royal
battle royal μτφ
battle royal μτφ
lite θηλ violenta

battle cry [βρετ, αμερικ ˈbædl ˌkraɪ] ΟΥΣ

battle cry
grido αρσ di battaglia also μτφ

running battle [βρετ ˌrʌnɪŋ ˈbat(ə)l, αμερικ ˌrənɪŋ ˈbædl] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

running battle
running battle μτφ
lotta θηλ continua (with con)

battle-scarred [αμερικ ˈbædlskɑrd] ΕΠΊΘ

battle-scarred
battle-scarred μτφ

battle lines [ˈbætllaɪnz] ΟΥΣ npl ΣΤΡΑΤ

battle lines
linee θηλ
battle lines μτφ
strategia θηλ

battle tank [ˈbætlˌtæŋk] ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

battle tank
carro αρσ armato

battle on ΡΉΜΑ [ˈbat(ə)l -]

battle on

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. battle [ˈbæ·t̬l] ΟΥΣ

1. battle ΣΤΡΑΤ:

battle
battaglia θηλ

2. battle (struggle):

battle
lotta θηλ

ιδιωτισμοί:

that's half the battle
to fight a losing battle

II. battle [ˈbæ·t̬l] ΡΉΜΑ αμετάβ

battle (fight)
battle (nonviolently)

III. battle [ˈbæ·t̬l] ΡΉΜΑ μεταβ

battle

battle-ax(e) [ˈbæ·t̬l·æks] ΟΥΣ

1. battle-ax(e) ΙΣΤΟΡΊΑ:

battle-ax(e)
ascia θηλ da guerra

2. battle-ax(e) μειωτ οικ (woman):

battle-ax(e)

battle cry ΟΥΣ

battle cry

pitched battle ΟΥΣ

pitched battle
a David and Goliath battle μτφ
ferocious battle, criticism, competition
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
battle-ax
pitched battle
battle
campo di battaglia a. μτφ
battle field
Present
Ibattle
youbattle
he/she/itbattles
webattle
youbattle
theybattle
Past
Ibattled
youbattled
he/she/itbattled
webattled
youbattled
theybattled
Present Perfect
Ihavebattled
youhavebattled
he/she/ithasbattled
wehavebattled
youhavebattled
theyhavebattled
Past Perfect
Ihadbattled
youhadbattled
he/she/ithadbattled
wehadbattled
youhadbattled
theyhadbattled

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During the withdrawal, they were harassed again, but did not allow themselves to be drawn into a pitched battle.
en.wikipedia.org
The remaining four fought a pitched battle with some aborigines and then took to their small boat.
en.wikipedia.org
After releasing their kin, they sail on to the nameless rock and fight a pitched battle against the moon-beasts.
en.wikipedia.org
The commando team was discovered around the heavily guarded base, and a pitched battle ensued.
en.wikipedia.org
In a pitched battle scenario, the available evidence does not permit a clear picture of a tribune's role.
en.wikipedia.org