PLANKING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

planking [βρετ ˈplaŋkɪŋ, αμερικ ˈplæŋkɪŋ] ΟΥΣ U

planking ΜΗΧΑΝΟΛ: tavolato αρσ

planking ΜΗΧΑΝΟΛ: assito αρσ

planking ΝΑΥΣ: fasciame αρσ

I. plank [βρετ plaŋk, αμερικ plæŋk] ΟΥΣ

1. plank:

plank: asse θηλ

plank: tavola θηλ

to walk the plank ΝΑΥΣ, ΙΣΤΟΡΊΑ: = essere obbligato dai pirati a camminare su un'asse sporgente dal bordo della nave finché non si cade in mare

to walk the plank μτφ: = accettare le proprie responsabilità e andarsene

2. plank (of policy, argument):

plank μτφ: punto αρσ importante

plank μτφ: caposaldo αρσ

to form the main or central plank of: essere il fulcro or il punto fondamentale di

II. plank [βρετ plaŋk, αμερικ plæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plank (cover):

plank floor: rivestire [qc] con tavole, assi

2. plank αμερικ ΜΑΓΕΙΡ:

plank (fix): = cuocere alla brace carne o pesce steccati su una tavola di legno

plank (serve): = servire su una tavola di legno carne o pesce cotti alla brace

III. plank [βρετ plaŋk, αμερικ plæŋk]

to be as thick as two (short) planks βρετ οικ: essere una testa di legno

plank down ΡΉΜΑ [plaŋk -] (plank down [sth], plank [sth] down)

plank down chair, case: sbattere giù

plank down money: sborsare in contanti

ιταλικά

αγγλικά

fasciame: planking

assito: planking

tavolato: planking

pancone: plank

pancaccio: plank bed

tavolaccio: plank bed

palanca: plank

αγγλικά

ιταλικά

planking ΟΥΣ

planking: tavolato αρσ

planking of ship: fasciame

plank [plæŋk] ΟΥΣ

1. plank (long board):

plank: asse αρσ

plank: tavola θηλ

plank ΝΑΥΣ: tavola αρσ di fasciame

2. plank of policy, ideology:

plank: principio αρσ

ιταλικά

αγγλικά

palanca: plank

stanga: plank

Present
I	plank
you	plank
he/she/it	planks
we	plank
you	plank
they	plank

Past
I	planked
you	planked
he/she/it	planked
we	planked
you	planked
they	planked

Present Perfect
I	have	planked
you	have	planked
he/she/it	has	planked
we	have	planked
you	have	planked
they	have	planked

Past Perfect
I	had	planked
you	had	planked
he/she/it	had	planked
we	had	planked
you	had	planked
they	had	planked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tar is a more effective protector of ship planking than pitch (which is made from pine trees).

en.wikipedia.org

The fort was ordered rebuilt, this time with inferior cypress deal planking.

en.wikipedia.org

The damage was underestimated and the transfer continued, but part of the bow planking gave way and water began to enter the ship.

en.wikipedia.org

By 2008 the ship was opened to the public at the construction site, while the planking was still being completed.

en.wikipedia.org

Clinker requires relatively wide planking stock compared to carvel, as carvel can employ stealers to reduce plank widths amidships where the girth is greatest.

en.wikipedia.org