αγγλικά
γερμανικά
plank·ing [ˈplæŋkɪŋ] ΟΥΣ no pl
- planking
- Bretter pl
- planking ΝΑΥΣ
- Planken pl
- planking ΝΑΥΣ
-
- floor planking
- Dielenboden αρσ
- ship's planking
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Her remains were found two years later in the woods near her home.
en.wikipedia.org The 2-1/2 story wood frame house was built in the 1890s by a local doctor.
en.wikipedia.org She runs out the woods and sees a car.
en.wikipedia.org There are also areas of mesic woods in places on the stream.
en.wikipedia.org The road runs through a mix of farms and woods with some homes.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www2.rgzm.de In the case of Oberstimm 2 the planking consists of fir, while the keel, keelson and frames are of oak.
[...]
Bei Oberstimm 2 bestehen die Planken aus Kiefernholz, der Kiel, das Kielschwein und die Spanten aus Eiche.
[...]
www2.rgzm.de Traces of dowels in the planking of Ship 2 prove that its hull had first been built with the aid of templates ( framing-moulds ), before one then replaced them with the final frames.
[...]
Dübelspuren in den Planken von Schiff 2 belegen, daß sein Rumpf zunächst mit Hilfe von Mallen ( Spantschablonen ) errichtet worden ist, bevor man diese dann durch die endgültigen Spanten ersetzte.
[...]
www2.rgzm.de In the case of Ship 1 and 2 from Oberstimm the planking consists of fir, while the keel, keelson, frames and thwarts are of oak.
[...][...]
Bei Schiff 1 und 2 aus Oberstimm bestehen die Planken aus Kiefer, der Kiel, das Kielschwein, die Spanten und die Duchten aus Eiche.
[...][...]
de.mimi.hu for example, the lightweight with a slightly increased effective mass (by double planking with plasterboard) and in building construction with…
[...][...]
So zum Beispiel der Leichtbau mit geringfügig erhöhter wirksamer Masse (durch doppelte Beplankung mit Gipskartonplatten) und Gebäude in Bauweise mit…
[...][...]
de.mimi.hu A planking with heavier materials such as wood panels or cement-based building boards, swallow from outside the airborne sound so much that the sound insulation value 50 db and more can achieve.
[...][...]
Eine Beplankung mit schwereren Materialien, wie zum Beispiel Holzwerkstoffplatten oder zementgebundene Bauplatten, schlucken von außen den Luftschall so gut, dass der Schallschutzwert 50 db und mehr erreichen kann.
[...]