Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lalbum
material

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

materia [maˈtɛrja] ΟΥΣ θηλ

1. materia (sostanza):

materia ΒΙΟΛ, ΧΗΜ, ΦΥΣ
material
materia ΒΙΟΛ, ΧΗΜ, ΦΥΣ
matter
materia infiammabile
flammable material
materia inanimata, inerte
dead matter
materia inorganica, organica
inorganic, organic matter
materia grigia
grey matter
materia prima
raw material
materie plastiche
plastics
essere povero, ricco di materie grasse
to have a low, high fat content
la materia di cui sono fatti i sogni
the stuff that dreams are made of

2. materia ΦΙΛΟΣ:

materia
matter
la materia e la forma
matter and form

3. materia (argomento):

materia
subject
materia
topic
indice per materie
subject index
in materia di
relating to
materia di diritto
point of law
materia di meditazione or di riflessione
food for thought or for speculation
in materia letteraria
as far as literature is concerned
esperto in materia
expert on the subject
è un'autorità in materia di
he's an authority on
non sono competente in materia
the subject is new to me
sa tutto in materia di musica
he knows everything about music
ci sono stati molti miglioramenti in materia di sicurezza
there have been a lot of safety improvements
c'è materia per intentare un processo
there are grounds for legal action

4. materia ΣΧΟΛ (disciplina):

materia
subject
materia obbligatoria
core subject
materie obbligatorie
core curriculum
materia complementare
optional subject
materie umanistiche ΠΑΝΕΠ
arts
materie scientifiche
science subjects
la materia in cui riesco meglio è l'inglese
I'm best at English
materia -a
matter, pus
inanimato materia
inanimate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
grey matter
materia θηλ grigia
raw material μτφ
materia θηλ prima
core subject ΣΧΟΛ
materia θηλ obbligatoria
dead matter
materia θηλ inanimata, inerte
point of law
materia θηλ di diritto
debt counsellor
consulente αρσ θηλ in materia di debiti
general studies
cultura generale (come materia di scuola superiore)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

materia <-ie> [ma·ˈtɛ:·ria] ΟΥΣ θηλ

1. materia (sostanza):

materia
material
materia grigia ΒΙΟΛ, ΑΝΑΤ
gray matter
materia grigia χιουμ (intelligenza)
little gray cells
-ie plastiche
plastic materials
-ie prime
raw materials

2. materia (argomento, disciplina):

materia
subject
in materia
on the subject
entrare in materia
to discuss a subject
non sapere nulla in materia
to be ignorant about sth
in materia di
on the subject of
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
gray matter
materia θηλ grigia
commodity
materia θηλ prima
to be ignorant about sth
essere ignorante in materia di qc
material
materia θηλ
raw material
materia θηλ prima
grey cells
materia θηλ grigia οικ
minor
materia θηλ complementare
major
materia θηλ principale
raw material
materia prima
subject
materia θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

materia grigia ΒΙΟΛ, ΑΝΑΤ
gray matter
materia grigia χιουμ (intelligenza)
little gray cells
in materia
on the subject
entrare in materia
to discuss a subject
non sapere nulla in materia
to be ignorant about sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L'antica legge medioevale non poteva discutere la materia dell'intenzionalità perché non aveva alcun meccanismo per farlo.
it.wikipedia.org
Teorizzò infatti che ogni opera nasce da un incontro attivo tra la vocazione formale dell'uomo e la vocazione formale della materia.
it.wikipedia.org
In questa fase la sua pittura è caratterizza da una materia pittorica spessa, lavorata anche con la fiamma ossidrica.
it.wikipedia.org
Esiste lontano dalla compiutezza della materia nell'incompiutezza ed eternità dello spirito.
it.wikipedia.org
È una questione fondamentale se vi sia materia costituita di tre quark (up, down e strange).
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "materia" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά