DEBITI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ho pagato i miei debiti in un'unica soluzione: I paid all my debts at once

avere un debito con qu: to be in debt to sb

annullare un debito: to write off a debt

sentirsi in debito verso qu: to be in sb's debt

essere nei debiti fino al collo μτφ: to be up to one's ears in debt

scontare il debito con la giustizia: to serve one's time

to be deep in debt: essere nei debiti fino al collo

write-off: cancellazione θηλ di un debito

to be indebted to sb (for sth): essere in debito con qu (per qc)

to rob Peter to pay Paul παροιμ: fare un debito per pagarne un altro παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La teoria del doppio codice è stata applicata alla mnemotecnica, nella soluzione di problemi (problem-solving) e, in generale, nella teoria dell'apprendimento.

it.wikipedia.org

Quando gli abitanti seppero dell'avvicinarsi dei conquistatori, il piccolo consiglio cittadino avrebbe escogitato una soluzione abbastanza curiosa.

it.wikipedia.org

Dopo aver costretto il buffone a ubriacarsi, il tiranno cominciava a spazientirsi perché il nano non gli forniva la soluzione richiesta.

it.wikipedia.org

Nel primo caso, l'assegnamento tra u e v è aggiunto alla soluzione.

it.wikipedia.org

Quest'ultima soluzione fu quella preferita dai tecnici militari.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

debito¹ [ˈdebito] ΟΥΣ αρσ

1. debito (importo dovuto):

2. debito:

3. debito (obbligo morale):

ιδιωτισμοί:

debito² [ˈdebito] ΕΠΊΘ (dovuto, opportuno)

στο λεξικό PONS

debito [ˈde:·bi·to] ΟΥΣ αρσ a. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

debito (-a) ΕΠΊΘ

1. debito (doveroso):

2. debito (opportuno):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

debito1 [ˈdebito] ΟΥΣ αρσ

1. debito (importo dovuto):

2. debito:

3. debito (obbligo morale):

ιδιωτισμοί:

debito2 [ˈdebito] ΕΠΊΘ (dovuto, opportuno)

στο λεξικό PONS

debito [ˈde:·bi·to] ΟΥΣ αρσ a. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

debito (-a) ΕΠΊΘ

1. debito (doveroso):

2. debito (opportuno):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

debito¹ [ˈdebito] ΟΥΣ αρσ

debito² [ˈdebito] ΕΠΊΘ (dovuto, opportuno)