MARRIAGE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

marriage [βρετ ˈmarɪdʒ, αμερικ ˈmɛrɪdʒ] ΟΥΣ

1. marriage (ceremony, contract):

marriage: matrimonio αρσ (to sb con qn)

broken marriage: matrimonio fallito

her first, second marriage: il suo primo, secondo matrimonio

proposal of marriage: proposta di matrimonio

by marriage: acquisito

my uncle by marriage: mio zio acquisito

we're related by marriage: siamo parenti acquisiti

2. marriage (alliance):

marriage μτφ: connubio αρσ

the marriage of art and science: il connubio di arte e scienza

3. marriage (in cards):

marriage: = re e donna dello stesso seme

marriage licence, marriage license [βρετ] ΟΥΣ

marriage licence: licenza θηλ di matrimonio

marriage equality ΟΥΣ U

marriage equality: uguaglianza θηλ matrimoniale

marriage guidance [βρετ] ΟΥΣ

marriage guidance: consulenza θηλ matrimoniale

broken marriage [ˌbrəʊkənˈmærɪdʒ] ΟΥΣ

broken marriage: matrimonio αρσ fallito

starter marriage [ˈstɑː(r)tə(r) ˌmærɪdʒ] ΟΥΣ

starter marriage: matrimonio αρσ di prova matrimonio contratto da giovani e di breve durata che serve come "prova generale" per un successivo matrimonio

arranged marriage [βρετ, αμερικ əˈreɪndʒd ˈmɛrɪdʒ] ΟΥΣ

arranged marriage: matrimonio αρσ combinato

marriage articles [ˈmærɪdʒˌɑːtɪklz] ΟΥΣ npl

marriage articles: clausole θηλ di un contratto matrimoniale

marriage articles: contratto αρσ di matrimonio

marriage ceremony [ˈmærɪdʒˌserɪmənɪ, -məʊnɪ] ΟΥΣ

marriage ceremony: cerimonia θηλ nuziale

marriage contract [ˈmærɪdʒˌkɒntrækt] ΟΥΣ

marriage contract: contratto αρσ matrimoniale

αγγλικά

ιταλικά

marriage [ˈme·rɪdʒ] ΟΥΣ

1. marriage (wedding):

marriage: matrimonio αρσ

marriage: nozze θηλ pl

2. marriage (relationship, state):

marriage: matrimonio αρσ

arranged marriage: matrimonio combinato

related by marriage: imparentato per matrimonio

he is a relative by marriage: è un parente acquisito

3. marriage μτφ (of organizations):

marriage: unione θηλ

encore marriage ΟΥΣ

encore marriage: matrimonio αρσ successivo

marriage license ΟΥΣ

marriage license: licenza θηλ di matrimonio

civil marriage ΟΥΣ

civil marriage: matrimonio αρσ civile

marriage of convenience ΟΥΣ

marriage of convenience: matrimonio αρσ di convenienza

common-law marriage ΟΥΣ

common-law marriage: matrimonio αρσ di fatto

joyless marriage: infelice

ιταλικά

αγγλικά

connubio: marriage μτφ

matrimonio: marriage

proposta di matrimonio: marriage proposal

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος