Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
décho
art
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. arte [ˈarte] ΟΥΣ θηλ
1. arte (creazione, opere):
arte
art
l'arte cinese, africana
Chinese, African art
l'arte medievale
the art of the Middle Ages
l'arte per l'arte
art for art's sake
galleria d'arte
art gallery
opera d'arte
work of art
storia dell'arte
history of art
2. arte (abilità, tecnica):
arte
art
arte
skill
creare un profumo è una vera arte
creating a perfume is an art in itself
è vera arte
it's real art
ci ha insegnato l'arte del mimo, degli effetti speciali
he taught us the art of mime, of special effects
l'arte dello scrittore
the writer's art
sono maestri nell'arte del compromesso
they have perfected the art of compromise
possiede l'arte di convincere, di piacere
she has the knack of convincing, of pleasing people
le arti della seduzione
the art of seduction
con arte
skilfully βρετ
con arte
skillfully αμερικ
ad arte (con artificio)
artfully
ad arte (di proposito)
on purpose
a regola d'arte lavoro
workmanlike
3. arte (mestiere):
arte αρχαϊκ
craft
arte αρχαϊκ
trade
4. arte ΙΣΤΟΡΊΑ (corporazione):
arte
guild
II. arti ΟΥΣ θηλ πλ
arti
arts
le belle arti
the (fine) arts
accademia delle belle arti
academy of art
III. arte [ˈarte]
non avere né arte né parte
to be good-for-nothing
impara l'arte e mettila da parte
= learn a trade for a rainy day
IV. arte [ˈarte]
arte astratta
abstract art
arte bianca
= the trade of a baker and pastry cook
arte contemporanea
contemporary art
arte culinaria
cookery
arte culinaria
cooking
arte drammatica
drama
arte drammatica
dramatics pl
arte drammatica ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
speech and drama
arte della guerra
art of warfare
arte moderna
modern art
arte oratoria
oratory
arte oratoria
forensics αμερικ
arte poetica
art of poetry
arte di vivere
art of living
arti applicate
applied arts
arti decorative, arti figurative
figurative arts
arti grafiche
graphic (arts)
arti liberali
liberal arts
arti marziali
martial arts
arti meccaniche
mechanical arts
arti e mestieri
arts and crafts
arti plastiche
plastic arts
arte oratoria
oratory
arte oratoria
forensics αμερικ
arte oratoria
art of public speaking
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
speech and drama ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
arte θηλ drammatica
conceptual art
arte θηλ concettuale
kinetic art
arte θηλ cinetica
graphic art
(arte) grafica θηλ
modern art
arte θηλ moderna
resourcefulness (of person)
arte θηλ di arrangiarsi
swordplay
(arte della) scherma θηλ
showmanship
arte θηλ dello showman
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
arte [ˈar·te] ΟΥΣ θηλ
1. arte (gener):
arte
art
arte poetica
poetry
-i grafiche
graphic arts
-i meccaniche
mechanical arts
le belle -i
the fine arts
le -i figurative
the visual arts
nome d'arte
stage name
opera d'arte
work of art
a regola d'arte
perfectly
storia dell'arte
history of art
2. arte (mestiere):
arte
craft
non avere né arte né parte μτφ
to be neither use nor ornament
impara l'arte e mettila da parte παροιμ
learn a trade for a rainy day
3. arte (artificio):
arte
artifice
ad arte
deliberately
4. arte ΙΣΤΟΡΊΑ (corporazione):
arte
guild
arte -a
decorative art
arte -a
cooking
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
art
arte θηλ
artistry
arte θηλ
one-upmanship
arte θηλ di primeggiare
masonry
arte θηλ muraria
dramatics
arte θηλ drammatica
statesmanship
arte αρσ di governare
salesmanship
arte θηλ di vendere
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
arte poetica
poetry
non avere né arte né parte μτφ
to be neither use nor ornament
ad arte
deliberately
arte -a
decorative art
woodcraft
arte θηλ del lavorare il legno
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il pan di zenzero, come è conosciuto oggi, deriva dalla tradizione culinaria medievale europea.
it.wikipedia.org
Così, alla successiva fiera culinaria della scuola, offre gratis agli studenti biscotti (accuratamente riempiti di semi dell'identità), e lui stesso ne mangia uno.
it.wikipedia.org
La carne di anatra è molto apprezzata come alimento e il volatile è soggetto ad allevamento a scopo culinario.
it.wikipedia.org
In seguito al ritiro dall'attività agonistica ha avuto esperienze culinarie, aprendo anche un ristorante.
it.wikipedia.org
È legata a tradizioni contadine e al legame culinario con le zone vicine, soprattutto con la cucina mantovana.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "arte" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά