CONVINCING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

convincing [βρετ kənˈvɪnsɪŋ, αμερικ kənˈvɪnsɪŋ] ΕΠΊΘ

convincing account, evidence, proof, theory: convincente, persuasivo

convincing victory, lead, win: convincente, indiscutibile

I. convince [βρετ kənˈvɪns, αμερικ kənˈvɪns] ΡΉΜΑ μεταβ

1. convince (gain credibility of):

convince person, jury, reader: convincere (of di; that che; about riguardo a)

the story fails to convince or does not convince: la storia non convince, non è convincente

2. convince (persuade):

convince voter, consumer: persuadere, convincere (to do a fare)

II. to convince oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to convince oneself: convincersi

completely convincing, honest, understandable: assolutamente

his insistence on his innocence was not convincing: le sue proteste d'innocenza non erano convincenti

ιταλικά

αγγλικά

probante: convincing

convincente persona: convincing

convincente prova, argomento: convincing

convincente prestazione: convincing

il libro, film è poco convincente: the book, film fails to convince

stringente logica, argomentazioni: convincing

persuasivo interpretazione: convincing

esauriente prove: convincing

persuadere: to convince di: of che: that

persuadere qn a fare: to persuade or convince sb to do, to talk sb into doing

tentai di persuaderlo: I tried to convince him

persuadersi: to convince oneself di: of che: that

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

convincing [kən·ˈvɪnt·sɪŋ] ΕΠΊΘ

convincing: convincente

convince [kən·ˈvɪnts] ΡΉΜΑ μεταβ

convince: convincere

I'm not convinced: non ne sono convinto

ιταλικά

αγγλικά

persuadere: to convince

persuadersi: to convince oneself

convincere qu (di qc): to convince sb (of sth)

Present
I	convince
you	convince
he/she/it	convinces
we	convince
you	convince
they	convince

Past
I	convinced
you	convinced
he/she/it	convinced
we	convinced
you	convinced
they	convinced

Present Perfect
I	have	convinced
you	have	convinced
he/she/it	has	convinced
we	have	convinced
you	have	convinced
they	have	convinced

Past Perfect
I	had	convinced
you	had	convinced
he/she/it	had	convinced
we	had	convinced
you	had	convinced
they	had	convinced

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος