CONVICTION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

conviction [βρετ kənˈvɪkʃ(ə)n, αμερικ kənˈvɪkʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. conviction ΝΟΜ:

conviction

verdetto αρσ di colpevolezza

conviction

(sentenza di) condanna θηλ (for per)

to obtain, quash, uphold a conviction

ottenere, annullare, confermare una condanna

conviction on fraud charges

condanna per frode

2. conviction (belief):

conviction

convinzione θηλ

conviction

convincimento αρσ (that che)

to lack conviction

mancare di convinzione

conviction politician [kənˈvɪkʃnpɒlɪˌtɪʃn] ΟΥΣ

conviction politician

politico αρσ con una marcata ideologia

conviction politics [kənˈvɪkʃnˌpɒlətɪks] ΟΥΣ

conviction politics

politica θηλ marcatamente ideologica

criminal conviction [ˌkrɪmɪnlkənˈvɪkʃn] ΟΥΣ

criminal conviction

condanna θηλ

thoroughgoing conviction

profondo

unshakeable conviction

fermo

unstated policy, conviction

inespresso

quaint (odd) reminder, conviction

bizzarro, buffo

ιταλικά

αγγλικά

convincimento

conviction

senza grande convincimento, con convincimento

without much, with conviction

convinzione

conviction

convinzione

conviction

senza grande convinzione, con convinzione

without much, with conviction

mancare di convinzione

to lack conviction

senza convinzione

without conviction

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

conviction [kən·ˈvɪk·ʃən] ΟΥΣ

1. conviction ΝΟΜ:

conviction

condanna θηλ

2. conviction (firm belief):

conviction

convinzione θηλ

to have a conviction about sth

essere convinto di qc

sustain conviction

avvalorare

quash conviction, verdict, sentence

annullare

solid conviction

fermo, -a

strong conviction

profondo, -a

ιταλικά

αγγλικά

convinzione

conviction

persuasione

conviction

sentenza di condanna

conviction

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

However, their convictions were overturned on appeal in 1915 on the grounds that important defense evidence should have been admitted.

en.wikipedia.org

The convictions were overturned in 1996 and the two couples were released.

en.wikipedia.org

I've always fixed myself realisable objectives that matched my way of riding and my convictions.

en.wikipedia.org

Authorities prosecuted and convicted 185 suspects for trafficking in 2007, compared to 148 convictions in 2005.

en.wikipedia.org

During the last year, the government did not report any prosecutions or convictions for labor trafficking offenses.

en.wikipedia.org