Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
valencianisch
sentence

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sentenza [senˈtɛntsa] ΟΥΣ θηλ

1. sentenza ΝΟΜ:

sentenza
judgement
sentenza
ruling
sentenza
adjudication
sentenza
verdict
sentenza (condanna)
sentence
emettere una sentenza su qc
to pass judgement on sth, to adjudicate on sth
pronunciare una sentenza
to decide a case, to pronounce sentence
appellarsi contro una sentenza
to appeal against a decision

2. sentenza (massima):

sentenza
maxim
sentenza
saying

3. sentenza (parere):

sentenza λογοτεχνικό
opinion
sputar -e
to pontificate

ιδιωτισμοί:

sentenza di annullamento
judgement of annulment
sentenza di appello
judgement of appeal
sentenza arbitrale
arbitrator's award
sentenza assolutoria
acquittal
sentenza di condanna
verdict of guilty or conviction
sentenza in contumacia
judgement by default
sentenza definitiva
final judgement
sentenza definitiva (di divorzio)
decree absolute
sentenza di prima istanza
judgement in the court of first instance
impugnabile testamento, sentenza
impugnable
impugnabile testamento, sentenza
contestable
esecutorio legge, sentenza
enforceable
sentenza appellabile ΝΟΜ
unsafe verdict
dichiarativo atto, sentenza
declaratory
sentenza -a di fallimento
adjudication of bankruptcy
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
decree absolute
sentenza θηλ definitiva, irrevocabile
adjudication of bankruptcy
sentenza θηλ dichiarativa di fallimento
arrest of judgment
sospensione θηλ di una sentenza
adjudgement
sentenza θηλ
decree nisi
sentenza θηλ provvisoria (di divorzio)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sentenza [sen·ˈtɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ

1. sentenza ΝΟΜ:

sentenza
sentence
sentenza di assoluzione
acquittal
sentenza di condanna
conviction

2. sentenza (massima):

sentenza
maxim
sputar -e
to moralize
appellare una sentenza
to appeal a sentence
appellarsi contro una sentenza
to appeal against a sentence
sentenza capitale
death sentence
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
ruling
sentenza θηλ
the final ruling
la sentenza definitiva
to invalidate a judgment
invalidare una sentenza
judg(e)ment
sentenza θηλ
to make a pronouncement (pass judgment)
pronunciare una sentenza
decree
sentenza θηλ
sentence (court decision)
sentenza θηλ
judgement by default
sentenza θηλ contumaciale

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sentenza di assoluzione
acquittal
sentenza di condanna
conviction
sentenza capitale
death sentence
appellare una sentenza
to appeal a sentence
appellarsi contro una sentenza
to appeal against a sentence

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Spesso il racconto del fatto scaturisce da una sentenza o da un momento della vita di un santo.
it.wikipedia.org
La sentenza della condanna a morte dell'8 novembre venne eseguita nel pomeriggio dello stesso giorno.
it.wikipedia.org
Joe si è trasferito a casa dei suoceri, rifiutando di vedere un'ultima volta suo padre prima della sentenza.
it.wikipedia.org
La sentenza contro di lui fu di due mesi con la sospensione della pena.
it.wikipedia.org
Come è intuibile, la sua sentenza fu quella di passare per le armi qualsiasi ebreo maschio pubere.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sentenza" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά