Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ausgeweitet
fundamental
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
capitale1 [kapiˈtale] ΕΠΊΘ
1. capitale (relativo alla morte):
capitale sentenza, delitto
capital
pena capitale
capital punishment
essere condannato alla pena capitale
to be under sentence of death
i sette peccati or vizi capitali ΘΡΗΣΚ
the seven deadly sins
2. capitale (fondamentale) μτφ:
capitale ruolo, incontro, testimonianza, opera
crucial
capitale importanza
major
capitale importanza
fundamental
problema, fatto di capitale importanza
a crucial problem, fact
una scoperta capitale nella ricerca sul cancro
a major breakthrough in cancer research
3. capitale ΤΥΠΟΓΡ:
capitale lettera
capital
capitale2 [kapiˈtale] ΟΥΣ θηλ
1. capitale (di un paese):
capitale
capital (city)
le capitali europee
the European capitals
2. capitale (centro):
capitale
capital
una capitale finanziaria, culturale
a financial, cultural capital
capitale3 [kapiˈtale] ΟΥΣ αρσ
1. capitale (risorsa):
il capitale umano, industriale
human, industrial resources
2. capitale ΟΙΚΟΝ (fondo, patrimonio):
capitale
capital
aver bisogno, mancare di capitale
to need, lack capital
capitale straniero
foreign capital
imposta sui trasferimenti di capitale
capital transfer tax
dotazione in capitale
capital endowment
riserve di capitale
currency reserves
investire il capitale
to invest capital
conto capitale
capital account
spese in conto capitale
capital outlay
apporto, conferimento di capitale
bringing in of capital
afflusso, deflusso di capitali
capital inflow, outflow
una richiesta di aumento di capitale
a call for capital
partecipazione al capitale di una società
share ownership
immobilizzazione di capitali
locking up
fuga di capitali
flight of capital
3. capitale (capitalisti):
il capitale e il lavoro
capital and labour
4. capitale (somma ingente):
capitale
fortune
costare un capitale
to cost a fortune
ιδιωτισμοί:
capitale azionario
equity capital
capitale azionario annacquato
watered stock
capitale circolante
fluid assets
capitale d'esercizio
working capital
capitale forfettario
lump sum
capitale fisso
capital assets
capitale fisso
fixed capital
capitale fluttuante
floating capital
capitale iniziale
seed money
capitale netto
shareholders' equity
capitale netto
stockholders' equity αμερικ
capitale obbligazionario
loan capital or stock
capitale di rischio
risk or venture capital
capitale sociale
(capital) stock
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
capital city
capitale θηλ
capital sum
capitale αρσ
capital sum
somma θηλ capitale
risk capital
capitale αρσ di rischio
risk capital
capitale αρσ azionario
loan stock
capitale αρσ di prestito
loan stock
capitale αρσ obbligazionario
loan capital
capitale αρσ di prestito
loan capital
capitale αρσ obbligazionario
capital account
conto αρσ capitale
equity capital
capitale αρσ azionario
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. capitale [ka·pi·ˈta:·le] ΕΠΊΘ
1. capitale (principale: importanza, punto):
capitale
fundamental
errore capitale
major
2. capitale ΝΟΜ:
capitale
capital
sentenza capitale
death sentence
condannare alla pena capitale
to condemn to death
3. capitale ΘΡΗΣΚ:
capitale
deadly
i peccati -i
the deadly sins
II. capitale [ka·pi·ˈta:·le] ΟΥΣ θηλ (città)
capitale
capital
Capitale Europea della Cultura
European Capital of Culture
III. capitale [ka·pi·ˈta:·le] ΟΥΣ αρσ (patrimonio)
capitale
capital
capitale a rischio
risk capital
capitale sociale
(capital) stock
capitale proprio
owner's equity
fare capitale di qc a. μτφ
to capitalize on sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
capital
capitale θηλ
capital
capitale αρσ
capital
capitale
capital city
capitale θηλ
capital
capitale
capital punishment
pena θηλ capitale
joint stock
capitale αρσ sociale
start-up capital
capitale αρσ iniziale
capital assets
capitale αρσ fisso
capital punishment
pena θηλ capitale
corpus
capitale αρσ
seed money
capitale αρσ iniziale (di un'impresa)
risk capital
capitale αρσ di rischio
principal
capitale αρσ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
condannare alla pena capitale
to condemn to death
capitale a rischio
risk capital
fare capitale di qc a. μτφ
to capitalize on sth
capitale in giacenza
uninvested capital
capital crime
reato αρσ punibile con la pena capitale
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nei suoi primi anni nella capitale giocò sempre da titolare, saltando poche partite.
it.wikipedia.org
La capitale magiara ha ospitato la rassegna per la terza volta, dopo le edizioni del 1926 e del 1958.
it.wikipedia.org
Gli assiri assediarono la capitale del regno ma stavolta non la espugnarono.
it.wikipedia.org
Una volta che fu decisa la fondazione ex novo di una capitale federale si procedette alla pianificazione urbanistica.
it.wikipedia.org
Egli riconobbe immediatamente la gravità della situazione quando osservò che il governo francese stava già bruciando i suoi archivi e preparando l'evacuazione della capitale.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "capitale" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά