Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aufrichtiges
to sentence
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
condannare [kondanˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. condannare ΝΟΜ (infliggere una pena a):
condannare
condannare
condannare
condannare qn a morte
condannare qn all'ergastolo
condannare qn alla reclusione
condannare qn a due anni con la condizionale
condannare qn per furto
condannare qn al pagamento di una multa
to fine sb
2. condannare (vietare):
condannare legge, articolo:
condannare furto, traffico
3. condannare (disapprovare):
condannare
condannare l'opportunismo di qn
4. condannare (costringere):
condannare
condannare
condannare qn a fare
5. condannare (dichiarare incurabile):
condannare qn al capestro
ingiustamente condannare
ingiustamente condannare
ingiustamente condannare
condannare l'opportunismo di qn
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
condannare (for doing per aver fatto)
to condemn sb to isolation, poverty
condemn person
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
condannare [kon·dan·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. condannare ΝΟΜ:
condannare
condannare qu a qc
to sentence sb to sth
2. condannare μτφ (disapprovare):
condannare
condannare alla pena capitale
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to condemn sb for sth
Presente
iocondanno
tucondanni
lui/lei/Leicondanna
noicondanniamo
voicondannate
lorocondannano
Imperfetto
iocondannavo
tucondannavi
lui/lei/Leicondannava
noicondannavamo
voicondannavate
lorocondannavano
Passato remoto
iocondannai
tucondannasti
lui/lei/Leicondannò
noicondannammo
voicondannaste
lorocondannarono
Futuro semplice
iocondannerò
tucondannerai
lui/lei/Leicondannerà
noicondanneremo
voicondannerete
lorocondanneranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
condannare qu a qc
to sentence sb to sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Quindi la selezione avversa è un opportunismo pre-contrattuale, invece lazzardo morale è un opportunismo post-contrattuale.
it.wikipedia.org
Nell'ambito delle comunità si instaurano spesso rapporti interspecifici di opportunismo, di commensalismo o di simbiosi mutualistica.
it.wikipedia.org
Si distingueva inoltre per la freddezza nei pressi della porta avversaria, per l'opportunismo, il senso della posizione e per il fiuto del gol.
it.wikipedia.org
Nelle situazioni di opportunismo pre-contrattuale, gli individui potrebbero avvantaggiarsi rivelando le loro informazioni private e certamente anche le altre parti ne trarrebbero beneficio.
it.wikipedia.org
Aveva un fisico smilzo, e risaltava per la sua perizia tecnica e il suo opportunismo, cui si aggiungeva la propensione al dribbling.
it.wikipedia.org