SEED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

I. seed [βρετ siːd, αμερικ sid] ΟΥΣ

1. seed:

seed ΒΟΤ, ΓΕΩΡΓ (of plant): seme αρσ

seed (fruit pip): seme αρσ

seed (fruit pip): semino αρσ

2. seed U (for sowing):

seed ΓΕΩΡΓ: seme αρσ

seed ΓΕΩΡΓ: semente θηλ

seed ΜΑΓΕΙΡ: seme αρσ

to go or run to seed plant:: sementire or fare seme

to go or run to seed person:: rovinarsi

to go or run to seed organization, country:: andare in rovina

3. seed (beginning):

seed μτφ: germe αρσ

the seed(s) of discontent, hope: le cause del malcontento, della speranza

the seeds of doubt were sown in her mind: il dubbio si era insinuato nella sua mente or le era sorto un dubbio

4. seed ΑΘΛ:

seed: testa θηλ di serie

the top seed: la testa di serie numero uno

the fifth or number five seed: la quinta testa di serie

5. seed (semen):

seed αρχαϊκ: sperma αρσ

6. seed (descendants):

seed αρχαϊκ: discendenza θηλ

II. seed [βρετ siːd, αμερικ sid] ΡΉΜΑ μεταβ

1. seed (sow):

seed field, lawn: seminare (with a)

2. seed grape, raisin:

seed, also deseed: togliere i semi da

3. seed ΑΘΛ:

seed: scegliere come testa di serie

to be seeded sixth or (number) six: essere scelto come sesta testa di serie

seeded player: (giocatore scelto come) testa di serie

4. seed ΜΕΤΕΩΡ:

seed clouds: inseminare

III. seed [βρετ siːd, αμερικ sid] ΡΉΜΑ αμετάβ

seed plant:

seed: sementire, fare seme

seed leaf <πλ seed leaves> [αμερικ ˈsid ˌlif] ΟΥΣ

seed leaf: cotiledone αρσ

seed potato [αμερικ ˈsid pəˌteɪdoʊ] ΟΥΣ

seed potato: patata θηλ da semina

seed oyster [ˈsiːdˌɔɪstə(r)] ΟΥΣ

seed oyster: larva θηλ di ostrica

grass-seed <πλ grass-seed> [ˈɡrɑːsˌsiːd, ˈɡræs-] ΟΥΣ

grass-seed: seme αρσ di erba

seed corn [αμερικ ˈsid ˌkɔrn] ΟΥΣ

seed corn: grano αρσ da semina

seed corn μτφ: germe αρσ

seed pearl [βρετ, αμερικ ˈsid ˌpərl] ΟΥΣ

seed pearl: perlina θηλ

seed pearl: piccola perla θηλ

seed box [ˈsiːdbɒks] ΟΥΣ

seed box → seed tray

seed tray [ˈsiːdtreɪ] ΟΥΣ

seed tray: germinatoio αρσ

seed cake [βρετ, αμερικ ˈsid ˌkeɪk] ΟΥΣ

seed cake: = dolce aromatizzato con semi di cumino

seed pod [αμερικ ˈsidpɑd] ΟΥΣ

seed pod: pericarpo αρσ

αγγλικά

ιταλικά

I. seed [si:d] ΟΥΣ

1. seed ΒΟΤ (source, of fruit):

seed: seme αρσ

2. seed (seeds):

seed: semente θηλ

3. seed (beginning):

seed: germe αρσ

to sow the seeds of doubt: insinuare dei dubbi

to sow the seeds of discord: gettare il seme della discordia

4. seed ΑΝΑΤ:

seed: seme αρσ

II. seed [si:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. seed ΓΕΩΡΓ:

seed: seminare

to seed itself a plant: spargere i semi

2. seed (help start):

seed: contribuire ad avviare

to seed a project with money: immettere capitale in un progetto

3. seed (remove seeds):

seed: togliere i semi da

4. seed ΑΘΛ:

seed: preselezionare

III. seed [si:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

seed: far seme

seed money ΟΥΣ

seed money: capitale αρσ iniziale (di un'impresa)

sunflower seed ΟΥΣ

sunflower seed: seme αρσ di girasole

caraway seed ΟΥΣ

caraway seed: seme αρσ di cumino

canary seed ΟΥΣ

canary seed: seme αρσ di scagliola

anise seed ΟΥΣ, aniseed [ˈæ·nɪ·si:d] ΟΥΣ

anise seed: semi αρσ pl di anice

ιταλικά

αγγλικά

semente: seed

seme: seed

Present
I	seed
you	seed
he/she/it	seeds
we	seed
you	seed
they	seed

Past
I	seeded
you	seeded
he/she/it	seeded
we	seeded
you	seeded
they	seeded

Present Perfect
I	have	seeded
you	have	seeded
he/she/it	has	seeded
we	have	seeded
you	have	seeded
they	have	seeded

Past Perfect
I	had	seeded
you	had	seeded
he/she/it	had	seeded
we	had	seeded
you	had	seeded
they	had	seeded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος