GRANO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

grano [ˈɡrano] ΟΥΣ αρσ

1. grano (cereale):

grano: wheat uncountable

grano: corn uncountable

chicco, spiga di grano: grain, ear of wheat

seminare grano: to sow wheat

mietere, macinare il grano: to crop, grind wheat

2. grano (granaglie):

i grani: corn, grain

3. grano (granello):

grano: grain

grano di caffè: coffee bean

grano di pepe: peppercorn

pepe in grani: peppercorns

caffè in grani: coffee beans

4. grano (del rosario):

grano: bead

5. grano (denaro):

grano οικ, μτφ: bread

grano οικ, μτφ: dough

6. grano (unità di misura):

grano: grain

7. grano (briciolo):

grano μτφ: grain

grano μτφ: ounce

mangiarsi il grano in erba: = to spend one's money before one gets it

ιδιωτισμοί:

grano duro: hard wheat

grano saraceno: buckwheat

grano tenero: soft wheat

grano turco: maize

grano turco: corn αμερικ

grano vestito: spelt

cecidomia del grano: Hessian fly

αγγλικά

ιταλικά

buckwheat: grano αρσ saraceno

wheat: grano αρσ

wheat before ουσ field, sheaf: di grano

to separate the wheat from the chaff: separare il grano dal loglio

corn shock: covone αρσ di grano

wheatgerm: germe αρσ di grano

wheaten: di grano, di frumento

Hessian fly: cecidomia θηλ del grano

flourmill: mulino αρσ (da grano)

spelt: grano αρσ vestito

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

grano [ˈgra:·no] ΟΥΣ αρσ

1. grano ΒΟΤ (frumento):

grano: wheat

grano saraceno: buckwheat

2. grano (chicco):

grano: grain

un grano di pepe: a peppercorn

un grano di caffè: a coffee bean

3. grano (di rosario):

grano: bead

4. grano μτφ (quantità minima):

grano: ounce

un grano di buon senso: an ounce of common sense

un grano di sale μτφ: a pinch of salt

grano saraceno: buckwheat

semola di grano duro: durum wheat flour

αγγλικά

ιταλικά

buckwheat: grano αρσ saraceno

wheat: grano αρσ

to separate the wheat from the chaff: separare il grano dal loglio

peppercorn: grano αρσ di pepe

wheat belt: zona θηλ coltivata a grano

whole-wheat: di grano integrale

wheat germ: germe αρσ di grano

to separate the sheep from the goats: distinguere il grano dal loglio

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος