UNSAFE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

unsafe [βρετ ʌnˈseɪf, αμερικ ˌənˈseɪf] ΕΠΊΘ

1. unsafe:

unsafe environment, working conditions

pericoloso, malsicuro

unsafe drinking water

non sicuro da bere

unsafe goods, furniture

pericoloso

unsafe goods, furniture

non sicuro

unsafe sex

a rischio

the car is unsafe to drive

la macchina è pericolosa da guidare

the premises are unsafe for normal use

i locali sono inagibili

the building was declared unsafe

l'edificio è stato dichiarato pericolante

2. unsafe (threatened):

to feel unsafe person:

non sentirsi al sicuro

3. unsafe ΝΟΜ:

unsafe conviction, verdict

appellabile

ιταλικά

αγγλικά

pericolante costruzione, edificio

unsafe

malsicuro pontile, luogo

unsafe

sentenza appellabile ΝΟΜ

unsafe verdict

balneazione pericolosa

bathing unsafe

i locali sono inagibili

the premises are unsafe for normal use

“pericolo di annegamento”

“Danger: unsafe for bathing”

insicuro strada, ponte

unsafe

pericoloso curva, viaggio

unsafe

poco sicuro

unsafe

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

unsafe [ʌn·ˈseɪf] ΕΠΊΘ

unsafe

pericoloso, -a

ιταλικά

αγγλικά

pericolante

unsafe

insicuro (-a) (luogo, strada, scala)

unsafe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Working conditions were often unsafe, as laundresses used boiling water, strong chemicals, and hot irons.

en.wikipedia.org

The damage from the storm caused the grandstand to be labeled unsafe.

en.wikipedia.org

The northern section became overgrown and unsafe, and in 1972 2.5 acre were dug up and built over when a new school was built.

en.wikipedia.org

Improperly trued wheels increase rolling resistance, reduce energy efficiency and may create unsafe operation.

en.wikipedia.org

The outage also caused some sewage pumping stations to fail, resulting in contaminated beaches and potentially unsafe water supplies in several areas.

en.wikipedia.org