Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Exporteur
enseignement

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

education [βρετ ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n, αμερικ ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. education (training):

education (gen)
éducation θηλ
education (gen)
instruction θηλ
education (in health, road safety)
information θηλ
musical/political/moral education
éducation musicale/politique/morale
education is the key to success
l'éducation est la clé de la réussite

2. education (formal schooling):

education
études θηλ πλ
private/state school education
études dans une école privée/dans une école publique
to continue one's education
poursuivre ses études
education should be available to all
l'instruction devrait être accessible à tous
to have had a university or college education
avoir fait des études supérieures
to get a good education
faire de solides études
she has had little education
elle n'a pas beaucoup d'instruction

3. education (national system):

education
enseignement αρσ
primary/secondary education
enseignement primaire/secondaire
government spending on education
le budget de l'éducation

4. education ΠΑΝΕΠ (field of study):

education
sciences θηλ πλ de l'éducation

5. education προσδιορ (relating to education):

education budget, spending, crisis
de l'enseignement
education method ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
d'enseignement
education Minister, Ministry ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
de l'Éducation
education department ΠΑΝΕΠ
des sciences de l'éducation
education diploma ΠΑΝΕΠ
en sciences de l'éducation
education allowance
d'études
education standards ΣΧΟΛ
niveau αρσ scolaire
education standards ΠΑΝΕΠ
niveau αρσ universitaire
the education system in France/Britain
le système éducatif français/britannique

teacher education ΟΥΣ αμερικ

teacher education
formation θηλ pédagogique

further education ΟΥΣ βρετ

further education
≈ études secondaires

health education ΟΥΣ

health education
≈ hygiène θηλ publique

college education ΟΥΣ

college education
études θηλ πλ supérieures
to have a college education
faire des études supérieures

vocational education ΟΥΣ

vocational education
enseignement αρσ professionnel

co-education [βρετ kəʊɛdjuːˈkeɪʃ(ə)n, αμερικ ˌkoʊˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

co-education
enseignement αρσ mixte

community education ΟΥΣ βρετ

community education
cours ouverts à tous organisés par la municipalité

education adviser ΟΥΣ

education adviser
≈ conseiller/-ère αρσ/θηλ pédagogique

education act ΟΥΣ

education act
loi θηλ sur l'éducation

στο λεξικό PONS

education [ˌedʒʊˈkeɪʃn] ΟΥΣ no πλ

1. education (system):

education
enseignement αρσ
the Department of education ΠΟΛΙΤ
le ministère de l'éducation

2. education (training):

education
formation θηλ
I had little education
j'ai peu d'instruction
literary education
études fpl littéraires

3. education ΠΑΝΕΠ:

education
sciences fpl de l'éducation

higher education ΟΥΣ no πλ

higher education
études fpl universitaires

sex education ΟΥΣ

sex education
éducation θηλ sexuelle

adult education ΟΥΣ no πλ

adult education
formation θηλ pour adultes

co-education ΟΥΣ no πλ

co-education
enseignement αρσ mixte

state education ΟΥΣ no πλ

state education
enseignement αρσ public

higher education ΟΥΣ

higher education
études fpl supérieures

university education ΟΥΣ no πλ

university education
études fpl (universitaires)
to have a university education
avoir fait des études universitaires

physical education ΟΥΣ

physical education
éducation θηλ physique

further education ΟΥΣ

further education
enseignement appliqué après le collège, souvent destiné aux adultes
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

education [ˌedʒ·ʊ·ˈkeɪ·ʃ ə n] ΟΥΣ

1. education (system):

education
enseignement αρσ
the Department of education ΠΟΛΙΤ
le ministère de l'éducation

2. education (training):

education
formation θηλ
I had little education
j'ai peu d'instruction
literary education
études fpl littéraires

3. education ΠΑΝΕΠ:

education
sciences fpl de l'éducation

adult education ΟΥΣ

adult education
formation θηλ pour adultes

higher education ΟΥΣ

higher education
études fpl supérieures

special education ΟΥΣ

special education
éducation θηλ spécialisée

sex education ΟΥΣ

sex education
éducation θηλ sexuelle

physical education ΟΥΣ

physical education
éducation θηλ physique
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
humanités
secondary education
supérieur
higher education
éducatif (-ive) système
education
instruction
education

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

niveau d’études
education level
enseignement
education system
accès à l’éducation
access to education

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

education/health authority
administration chargée des affaires scolaires/de santé
board of education αμερικ
conseil d'établissement
the provision of education
les services de l'éducation
to have a university education
avoir fait des études universitaires
the Department of education ΠΟΛΙΤ
le ministère de l'éducation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Classes are provided at workplace and community sites throughout the county by trained adult education instructors.
en.wikipedia.org
The remainder was still used for adult education until the rest of the school was demolished in 2001.
en.wikipedia.org
This included foundation, adult education and degree courses in painting, sculpture, photography and printmaking.
en.wikipedia.org
Some universities and colleges have run outreach adult education programmes within local communities for decades.
en.wikipedia.org
It is also used in literacy and adult education programmes.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "education" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά