PHYSICAL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. physical [βρετ ˈfɪzɪk(ə)l, αμερικ ˈfɪzɪk(ə)l] ΟΥΣ οικ

physical

bilan αρσ de santé

to have a physical

se faire faire un bilan de santé

II. physical [βρετ ˈfɪzɪk(ə)l, αμερικ ˈfɪzɪk(ə)l] ΕΠΊΘ

1. physical (of the body):

physical strength, pain, violence, handicap, symptom

physique

it's a physical impossibility

c'est physiquement impossible

she's very physical (demonstrative)

elle est très démonstrative

did he get physical? (become intimate)

est-ce qu'il s'est montré entreprenant?

did he get physical? (in quarrel) (become violent)

est-ce qu'il en est venu aux mains?

2. physical chemistry, science, property:

physical

physique

physical anthropology ΟΥΣ

physical anthropology

anthropologie θηλ physique

physical sciences ΟΥΣ ουσ πλ

physical sciences

sciences θηλ πλ physiques

physical abuse ΟΥΣ U

physical abuse

sévices αρσ πλ

physical examination ΟΥΣ

physical examination

examen αρσ médical

physical assault ΟΥΣ U ΝΟΜ

physical assault

agression θηλ

physical geography ΟΥΣ

physical geography

géographie θηλ physique

physical jerks ΟΥΣ ουσ πλ βρετ οικ, παρωχ

physical jerks

gymnastique θηλ

physical fitness ΟΥΣ

physical fitness

forme θηλ physique

physical culture ΟΥΣ

physical culture

culture θηλ physique

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. physical ΕΠΊΘ

physical

physique

II. physical ΟΥΣ ΙΑΤΡ

physical

visite θηλ médicale

physical therapy ΟΥΣ αμερικ

physical therapy → physiotherapy

physiotherapy [ˌfɪziəʊˈθerəpi, αμερικ -oʊˈ-] ΟΥΣ no πλ

physiotherapy

kinésithérapie θηλ

physical training ΟΥΣ

physical training

éducation θηλ physique

physical sciences ΟΥΣ πλ

physical sciences

sciences fpl physiques

physical education ΟΥΣ

physical education

éducation θηλ physique

physical examination ΟΥΣ

physical examination

visite θηλ médicale

γαλλικά

αγγλικά

charnel(le)

physical

kiné

physical therapist

sévices

physical abuse

kinési

physical therapist

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. physical ΕΠΊΘ

physical

physique

II. physical ΟΥΣ ΙΑΤΡ

physical

visite θηλ médicale

physical training ΟΥΣ

physical training

éducation θηλ physique

physical therapy ΟΥΣ

physical therapy

kinésithérapie θηλ

physical examination ΟΥΣ

physical examination

visite θηλ médicale

physical education ΟΥΣ

physical education

éducation θηλ physique

physical science ΟΥΣ

physical science

sciences fpl physiques

γαλλικά

αγγλικά

charnel(le)

physical

sévices

physical abuse

rééducation d'un malade

physical therapy

physique

physical

physique

physical appearance

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

apparence physique

physical appearance

intégrité physique et morale

physical and moral integrity

délit de faciès

discrimination based on physical appearance

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Both standards have several parts covering general principles, physical specifications and safety.

en.wikipedia.org

The physical reveals that he will die from a rare disease.

en.wikipedia.org

From 1924 to 1927, he taught physical education at the school.

en.wikipedia.org

The word behavior is used here as it is used in the physical sciences to refer to variation.

en.wikipedia.org

He developed a scientific approach to the general physical, power and speed training of young wrestlers.

en.wikipedia.org