INDIANS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. Indian [βρετ ˈɪndɪən, αμερικ ˈɪndiən] ΟΥΣ

1. Indian (from India):

Indian: Indien/-ienne αρσ/θηλ

2. Indian (American):

Indian: Indien/-ienne αρσ/θηλ d'Amérique

II. Indian [βρετ ˈɪndɪən, αμερικ ˈɪndiən] ΕΠΊΘ

1. Indian (of India):

Indian people, culture, politics: indien/-ienne

Indian ambassador, embassy: de l'Inde

the Indian Empire ΙΣΤΟΡΊΑ: l'Empire des Indes

2. Indian (American):

Indian tribe, village, culture: indien/-ienne, amérindien/-ienne ειδικ ορολ

an Indian reservation: une réserve indienne

I. Anglo-Indian [βρετ aŋɡləʊˈɪndɪən, αμερικ ˌæŋɡloʊˈɪndiən] ΟΥΣ

1. Anglo-Indian (ex-patriot):

Anglo-Indian: Britannique αρσ θηλ vivant en Inde

2. Anglo-Indian (of mixed race):

Anglo-Indian: métis/-isse αρσ/θηλ (de parents anglais et indien)

II. Anglo-Indian [βρετ aŋɡləʊˈɪndɪən, αμερικ ˌæŋɡloʊˈɪndiən] ΕΠΊΘ

Anglo-Indian: anglo-indien/-ienne

Red Indian ΟΥΣ παρωχ or προσβλ

Red Indian: Peau-Rouge αρσ θηλ

Plains Indian ΟΥΣ

Plains Indian: Indien/-ienne αρσ/θηλ des Plaines

Pueblo Indian ΟΥΣ

Pueblo Indian: Pueblo αρσ θηλ

Indian wrestling ΟΥΣ αμερικ

Indian wrestling: bras αρσ de fer

Indian Ocean

the Indian Ocean: l'océan αρσ Indien

Indian summer ΟΥΣ

Indian summer: été αρσ de la Saint Martin also μτφ

Indian ink ΟΥΣ βρετ

Indian ink: encre θηλ de Chine

Indian red ΟΥΣ

Indian red: rouge αρσ indien

I. Indian ΕΠΊΘ

1. Indian ΓΕΩ:

Indian: indien(ne)

Indian: de l'Inde

2. Indian ΙΣΤΟΡΊΑ:

Indian: des Indes

II. Indian ΟΥΣ (person)

Indian: Indien(ne) αρσ (θηλ)

I. West Indian ΟΥΣ

West Indian: Antillais(e) αρσ (θηλ)

II. West Indian ΕΠΊΘ

West Indian: antillais(e)

Indian corn ΟΥΣ no πλ αμερικ

Indian corn: maïs αρσ

Indian hemp ΟΥΣ

Indian hemp: chanvre αρσ indien

Red Indian ΟΥΣ μειωτ

Red Indian: Peau-Rouge αρσ θηλ

Indian Ocean ΟΥΣ

Indian Ocean: l'océan αρσ Indien

Indian file ΟΥΣ

Indian file → single file

Indian summer ΟΥΣ

1. Indian summer (warm autumn weather):

Indian summer: été αρσ indien

2. Indian summer (pleasant period in late life):

Indian summer: deuxième printemps αρσ

Indian club ΟΥΣ ΑΘΛ

Indian club: mil αρσ

Cowboys and Indians: les Cow-boys et les Indiens

I. Indian ΕΠΊΘ

1. Indian (of/from India):

Indian: indien(ne)

Indian: de l'Inde

2. Indian (of/from Native Americans):

Indian a. μειωτ: indien(ne)

II. Indian ΟΥΣ

1. Indian (from India):

Indian: Indien(ne) αρσ (θηλ)

2. Indian (Native American):

Indian a. μειωτ: Indien(ne) αρσ (θηλ)

I. West Indian ΟΥΣ

West Indian: Antillais(e) αρσ (θηλ)

II. West Indian ΕΠΊΘ

West Indian: antillais(e)

American Indian ΟΥΣ

American Indian → Native American

I. Native American ΟΥΣ

Native American: Amérindien(ne) αρσ (θηλ)

II. Native American ΕΠΊΘ

Native American: amérindien(ne)

Indian corn ΟΥΣ

Indian corn: maïs αρσ

Indian file ΟΥΣ

Indian file → single file

single file ΟΥΣ

in single file: en file indienne

Indian club ΟΥΣ sports

Indian club: mil αρσ

Indian summer ΟΥΣ

1. Indian summer (in the fall):

Indian summer: été αρσ indien

2. Indian summer μτφ:

Indian summer: deuxième printemps αρσ

Indian Ocean ΟΥΣ

Indian Ocean: l'océan αρσ Indien

Cowboys and Indians: les Cow-boys et les Indiens

too many chiefs and not enough Indians παροιμ: trop de dirigeants et pas assez d'exécutants

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος