αγγλικά
γαλλικά
hand-knit [βρετ handˈnɪt, αμερικ hæn(d)ˈnɪt], hand-knitted [αμερικ ˌhændˈnɪdəd] ΕΠΊΘ
- hand-knit
- tricoté à la main
I. knit [βρετ nɪt, αμερικ nɪt] ΟΥΣ (garment)
- knit
- tricot αρσ
- cotton/silk knit
- tricot αρσ en coton/soie
II. knit <απλ παρελθ, μετ παρακειμ knitted, knit> [βρετ nɪt, αμερικ nɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
knit garment, blanket:
- knit
- tricoter (for pour)
- to knit sb sth
- tricoter qc pour qn
- knit one, purl one
- une maille à l'endroit, une maille à l'envers
III. knit <απλ παρελθ, μετ παρακειμ knitted, knit> [βρετ nɪt, αμερικ nɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. knit (with wool etc):
- knit person:
- tricoter
2. knit (join together):
- knit broken bones:
- se souder
IV. knitted ΕΠΊΘ
knitted garment:
- knitted
- en tricot
V. knit [βρετ nɪt, αμερικ nɪt]
- to knit one's brows
- froncer les sourcils
cable-knit ΕΠΊΘ
cable-knit sweater:
- cable-knit
- à torsades
tight-knit ΕΠΊΘ μτφ
- tight-knit
- uni
close-knit [βρετ kləʊsˈnɪt, αμερικ ˌkloʊsˈnɪt] ΕΠΊΘ μτφ
close-knit family, group:
- close-knit
- très uni
double knit ΟΥΣ
1. double knit:
- double knit
- double-étoffe θηλ
ιδιωτισμοί:
- double-knit προσδιορ garment
- en double-étoffe
loosely knit ΕΠΊΘ
loosely knit group, structure:
- loosely knit
- peu uni
I. knit together ΡΉΜΑ [βρετ nɪt -, αμερικ nɪt -] (knit together)
1. knit together (join):
- knit together bones:
- se souder (les uns aux autres)
2. knit together (unite):
- knit together community:
- s'unir
II. knit together ΡΉΜΑ [βρετ nɪt -, αμερικ nɪt -] (knit [sth] together, knit together [sth])
1. knit together κυριολ colours, strands:
- knit together
- tricoter [qc] ensemble
2. knit together (bring together) μτφ:
- knit together themes, ideas
- entrelacer
3. knit together (unite):
- knit together community, group
- unir
I. knit up ΡΉΜΑ [βρετ nɪt -, αμερικ nɪt -] (knit up)
knit up wool:
- knit up
- se tricoter
II. knit up ΡΉΜΑ [βρετ nɪt -, αμερικ nɪt -] (knit up [sth])
knit up wool, garment:
- knit up
- tricoter
γαλλικά
αγγλικά
- tuque
- knitted cap
αγγλικά
γαλλικά
I. knit [nɪt] ΟΥΣ
- knit
- tricot αρσ
II. knit <-ted [or knit] , -ted [or knit αμερικ]> [nɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. knit (connect wool):
- knit
- tricoter
2. knit (mend):
- knit bones
- se souder
3. knit (join):
- knit
- lier
III. knit [nɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
knit (make with wool):
- knit
- tricoter
- to knit sb sth
- tricoter qc pour qn
- a knitted skirt
- une jupe en tricot
ιδιωτισμοί:
- to knit one's brows
- froncer les sourcils
I. knit together ΡΉΜΑ αμετάβ
1. knit together (join):
- knit together
- se réunir
2. knit together (mend):
- knit together
- se souder
II. knit together ΡΉΜΑ μεταβ
1. knit together (join by knitting):
- to knit two together
- tricoter deux mailles ensemble
2. knit together (join):
- knit together
- unir
close-knit ΕΠΊΘ
- close-knit
- très uni(e)
I. knit up ΡΉΜΑ μεταβ αυστραλ, βρετ
- knit up
- tricoter
II. knit up ΡΉΜΑ αμετάβ αυστραλ, βρετ
- to knit up easily wool
- se tricoter facilement
γαλλικά
αγγλικά
- tricoter
- to knit
- tricoté à la main/à la machine
- hand-/machine-knitted
- tricoter
- to knit
- paletot
- jacket (thick knitted)
- froncer les sourcils
- to knit one's brow
- tricoter en jersey (endroit)
- to knit in stocking stitch βρετ
- tricoter en jersey (endroit)
- to knit in stockinette stitch αμερικ
- tricoter qc à l'endroit
- to knit sth
- faire de la couture/du tricot
- to sew/knit
αγγλικά
γαλλικά
I. knit [nɪt] ΟΥΣ
- knit
- tricot αρσ
II. knit <knit
[or -ted]
, knit
[or -ted]> [nɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. knit (connect wool):
- knit
- tricoter
2. knit (mend):
- knit bones
- se souder
3. knit (join):
- knit
- lier
III. knit [nɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. knit (make with wool):
- knit
- tricoter
- to knit sb sth
- tricoter qc pour qn
- knitted skirt
- jupe θηλ en tricot
2. knit (furrow):
- to knit one's brows
- froncer les sourcils
I. knit together ΡΉΜΑ αμετάβ
1. knit together (join):
- knit together
- se réunir
2. knit together (mend):
- knit together
- se souder
II. knit together ΡΉΜΑ μεταβ
1. knit together (join by knitting):
- to knit two together
- tricoter deux mailles ensemble
2. knit together (join):
- knit together
- unir
close-knit ΕΠΊΘ
- close-knit
- très uni(e)
γαλλικά
αγγλικά
- tricoter
- to knit
- tricoté à la main/à la machine
- hand-/machine-knitted
- tricoter
- to knit
- paletot
- jacket (thick knitted)
- froncer les sourcils
- to knit one's brow
- tricoter en jersey (endroit)
- to knit in stockinette stitch
- tricoter qc à l'endroit
- to knit sth
- faire de la couture/du tricot
- to sew/knit
| I | knit |
|---|---|
| you | knit |
| he/she/it | knits |
| we | knit |
| you | knit |
| they | knit |
| I | knitted / knit |
|---|---|
| you | knitted / knit |
| he/she/it | knitted / knit |
| we | knitted / knit |
| you | knitted / knit |
| they | knitted / knit |
| I | have | knitted / knit |
|---|---|---|
| you | have | knitted / knit |
| he/she/it | has | knitted / knit |
| we | have | knitted / knit |
| you | have | knitted / knit |
| they | have | knitted / knit |
| I | had | knitted / knit |
|---|---|---|
| you | had | knitted / knit |
| he/she/it | had | knitted / knit |
| we | had | knitted / knit |
| you | had | knitted / knit |
| they | had | knitted / knit |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
She comes from a close-knit family, and remains close to her parents, two sisters and a brother.
en.wikipedia.org By all accounts, the community was close-knit and the residents civic-minded.
en.wikipedia.org At the time, the tribes in the region were not a connected nation, instead being a large collection of close-knit, peaceful gathering communities.
en.wikipedia.org There is also an incestuous undercurrent, though this seems to be due to the close-knit nature of the family.
en.wikipedia.org The communities that grew up around the mills were as close-knit as the outlying farming communities.
en.wikipedia.org