TÊTU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

têtu (têtue) [tety] ΕΠΊΘ

têtu personne, animal:

têtu (têtue): stubborn

les faits sont têtus: the facts won't go away

être têtu comme un âne ou une mule ou une bourrique: to be as stubborn as a mule

inutile d'insister, il est têtu: there's no point in insisting, he's stubborn

il est têtu à un point!: he's so incredibly stubborn!

αγγλικά

γαλλικά

headstrong person: têtu

obstinate person: obstiné, têtu (about en ce qui concerne)

ornery (self-willed): entêté, têtu

stubborn person, animal, government: entêté, têtu

as stubborn as a mule: têtu comme une mule or une bourrique

‘why?’—‘because you're stubborn, that's why!’: ‘pourquoi?’—‘parce que tu es têtu, c'est tout!’

you could tell by the set of his jaw that he was stubborn: ça se voyait à sa tête qu'il était têtu

γαλλικά

αγγλικά

I. têtu(e) [tety] ΕΠΊΘ

têtu(e): stubborn

ιδιωτισμοί:

être têtu comme une mule: to be as stubborn as a mule

II. têtu(e) [tety] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

têtu(e): stubborn person

être têtu comme une mule: to be as stubborn as a mule

être têtu comme un âne: to be as stubborn as a mule

αγγλικά

γαλλικά

mulish: têtu(e)

stubborn: têtu(e)

to be stubborn as a mule: être têtu comme une mule

bullish (obstinate): têtu(e)

pig-headed: têtu(e) comme une mule

wilful: têtu(e)

γαλλικά

αγγλικά

I. têtu(e) [tety] ΕΠΊΘ

têtu(e): stubborn

ιδιωτισμοί:

être têtu comme une mule: to be as stubborn as a mule

II. têtu(e) [tety] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

têtu(e): stubborn person

être têtu comme une mule: to be as stubborn as a mule

être têtu comme un âne: to be as stubborn as a mule

αγγλικά

γαλλικά

mulish: têtu(e)

stubborn: têtu(e)

to be stubborn as a mule: être têtu comme une mule

willful: têtu(e)

pigheaded: têtu(e) comme une mule

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος