NŒUD - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. nœud [nø] ΟΥΣ αρσ

1. nœud (pour lier):

nœud: knot

faire un nœud: to tie ou make a knot

nœud simple/double: single/double knot

faire un nœud de cravate: to tie a tie

2. nœud (pour orner et lier):

nœud: bow

avoir des nœuds rouges dans les cheveux: to have red bows ou ribbons in one's hair

3. nœud ΝΑΥΣ (unité de vitesse):

nœud: knot

4. nœud (de branche, tige, planche):

nœud: knot

5. nœud (point essentiel):

nœud: crux

6. nœud ΛΟΓΟΤ (de pièce, de roman, d'intrigue):

nœud: core

7. nœud:

nœud ΗΛΕΚ, ΑΣΤΡΟΝ, ΜΑΘ: node

8. nœud (pénis):

nœud χυδ, αργκ: dick χυδ, αργκ

nœud χυδ, αργκ: nob βρετ χυδ, αργκ

II. nœuds ΟΥΣ αρσ πλ

nœuds αρσ πλ (d'amitié, affection):

nœuds λογοτεχνικό: bonds, ties

III. nœud [nø]

nœud coulant: slipknot

nœud ferroviaire: railway junction

nœud gordien: Gordian knot

nœud papillon: bow tie

faire un/son nœud papillon: to do up a/one's bow tie

nœud routier: road junction

nœud de vipères: nest of vipers

nœud vital ΑΝΑΤ: vital centre βρετ

nœuds marins ΝΑΥΣ: sailors' knots

αγγλικά

γαλλικά

bow tie: nœud-papillon αρσ

dickie bow: nœud αρσ papillon

double knot: double nœud αρσ

reef knot: nœud αρσ plat

node ΑΣΤΡΟΝ, ΓΛΩΣΣ, ΒΟΤ, ΦΥΣ, ΜΑΘ: nœud αρσ

slip knot: nœud αρσ coulant

slipnoose: nœud αρσ coulant

square knot: nœud αρσ plat

Gordian knot: nœud αρσ gordien

μτφ to cut the Gordian knot: trancher le nœud gordien

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

nœud [nø] ΟΥΣ αρσ

1. nœud (boucle, vitesse, protubérance) a. ΝΑΥΣ, ΒΟΤ:

nœud: knot

double nœud: double knot

nœud papillon: bow tie

2. nœud (point essentiel):

nœud d'une pièce, d'un roman, d'un débat: crux

dénouer ficelle, lacets, nœud: to untie

αγγλικά

γαλλικά

node: nœud αρσ

knot: nœud αρσ

to knot a tie: faire un nœud de cravate

knot: nœud αρσ

slipknot: nœud αρσ simple

slipknot: nœud αρσ coulant

reef knot: nœud αρσ plat

bow tie: nœud αρσ papillon

junction (for trains): nœud αρσ ferroviaire

noose: nœud αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

nœud [nø] ΟΥΣ αρσ

1. nœud (boucle, vitesse, protubérance) a. ΝΑΥΣ, ΒΟΤ:

nœud: knot

nœud papillon: bow tie

2. nœud (point essentiel):

nœud d'une pièce, d'un roman, d'un débat: crux

dénouer ficelle, lacets, nœud: to untie

αγγλικά

γαλλικά

node: nœud αρσ

slipknot: nœud αρσ coulant

slipknot: nœud αρσ simple

bow tie: nœud αρσ papillon

reef knot: nœud αρσ plat

junction (for trains): nœud αρσ ferroviaire

noose: nœud αρσ

knot: nœud αρσ

knot: nœud αρσ

to knot a tie: faire un nœud de cravate

kink (in pipe, rope): nœud αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος