KNOTS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. knot [βρετ nɒt, αμερικ nɑt] ΟΥΣ

1. knot (tied part):

knot: nœud αρσ

to tie sth in a knot: nouer qc

2. knot (tangle in hair, rope):

knot: nœud αρσ

to comb the knots out of one's hair: se démêler les cheveux avec un peigne

3. knot (in wood):

knot: nœud αρσ

4. knot (group):

knot μτφ: petit groupe αρσ (of de)

5. knot (tense feeling) μτφ:

to have a knot in one's stomach: avoir l'estomac noué

6. knot ΝΑΥΣ:

knot: nœud αρσ

to do 15 knots: filer 15 nœuds

II. knot <μετ ενεστ knotting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ knotted> [βρετ nɒt, αμερικ nɑt] ΡΉΜΑ μεταβ

knot strings, ends, scarf, handkerchief:

knot: nouer (together ensemble)

to knot one's tie: faire un nœud à sa cravate

III. knot <μετ ενεστ knotting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ knotted> [βρετ nɒt, αμερικ nɑt] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot stomach, muscles:

knot: se nouer

IV. knot [βρετ nɒt, αμερικ nɑt]

to do sth at a rate of knots: faire qc à toute allure

to get tied up in knots: s'embrouiller

to tie the knot: se marier

double knot ΟΥΣ

double knot: double nœud αρσ

reef knot ΟΥΣ

reef knot: nœud αρσ plat

granny knot ΟΥΣ

granny knot: nœud αρσ de vache

Gordian knot [βρετ ˈɡɔːdɪən, αμερικ ˌɡɔrdiən ˈnɑt] ΟΥΣ ΜΥΘΟΛ

Gordian knot: nœud αρσ gordien

μτφ to cut the Gordian knot: trancher le nœud gordien

love knot ΟΥΣ

love knot: lacs αρσ d'amour

slip knot ΟΥΣ

slip knot: nœud αρσ coulant

square knot ΟΥΣ αμερικ

square knot: nœud αρσ plat

γαλλικά

αγγλικά

dragonne (de sabre): sabre-knot βρετ

contorsionner: to tie oneself in knots

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. knot¹ [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΟΥΣ

knot: nœud αρσ

knot (small group): noyau αρσ

ιδιωτισμοί:

sb's stomach is in knots: qn a l'estomac noué

to tie oneself up in knots: s'embrouiller

II. knot¹ <-tt> [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΡΉΜΑ μεταβ

knot: nouer

to knot a tie: faire un nœud de cravate

to knot sth together: nouer qc ensemble

III. knot¹ <-tt-> [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot muscles, stomach:

knot: se nouer

knot² ΟΥΣ ΝΑΥΣ

knot: nœud αρσ

reef knot ΟΥΣ (square knot)

reef knot: nœud αρσ plat

unravel knot: défaire

at a rate of knots: à toute allure

loose knot, rope, screw: desserré(e)

γαλλικά

αγγλικά

nœud: knot

double nœud: double knot

le serrage de ce nœud est trop fort: this knot's been pulled too tight

avoir l'estomac noué: to have a knot in one's stomach

nouer: to knot

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. knot [nat] ΟΥΣ

1. knot (tied rope):

knot: nœud αρσ

2. knot (small group):

knot: noyau αρσ

3. knot ΝΑΥΣ:

knot: nœud αρσ

ιδιωτισμοί:

sb's stomach is in knots: qn a l'estomac noué

to tie oneself up in knots: s'embrouiller

II. knot <-tt> [nat] ΡΉΜΑ μεταβ

knot: nouer

to knot a tie: faire un nœud de cravate

to knot sth together: nouer qc ensemble

III. knot <-tt-> [nat] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot muscles, stomach:

knot: se nouer

reef knot ΟΥΣ

reef knot: nœud αρσ plat

unravel knot: défaire

tight knot, trousers: serré(e)

tie knot: faire

loose knot, rope, screw: desserré(e)

to twist sth into a knot: former un nœud en tordant qc

γαλλικά

αγγλικά

nœud: knot

avoir l'estomac noué: to have a knot in one's stomach

nouer: to knot

Present
I	knot
you	knot
he/she/it	knots
we	knot
you	knot
they	knot

Past
I	knotted
you	knotted
he/she/it	knotted
we	knotted
you	knotted
they	knotted

Present Perfect
I	have	knotted
you	have	knotted
he/she/it	has	knotted
we	have	knotted
you	have	knotted
they	have	knotted

Past Perfect
I	had	knotted
you	had	knotted
he/she/it	had	knotted
we	had	knotted
you	had	knotted
they	had	knotted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sb's stomach is in knots: qn a l'estomac noué

to tie oneself up in knots: s'embrouiller

to knot a tie: faire un nœud de cravate

to knot sth together: nouer qc ensemble

to twist sth into a knot: former un nœud en tordant qc

at a rate of knots: à toute allure

avoir l'estomac noué: to have a knot in one's stomach

le serrage de ce nœud est trop fort: this knot's been pulled too tight

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

At speeds of more than 25 knots, test results were highly favorable.

en.wikipedia.org

Use slip knots to secure pieces of yarn along the length of the board, anchored around a brad at each end.

thechronicleherald.ca

Peripheral systems are used in knot theory as a complete algebraic invariant of knots.

en.wikipedia.org

The muscle is then kneaded, which assists in the release of tension and easing of knots.

en.wikipedia.org

Following a low-level supersonic flypast and during a left bank at about 450 knots (830 km/h) toward the air show's 120,000 spectators, the pilot started a climb.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "knots" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. knot [βρετ nɒt, αμερικ nɑt] ΟΥΣ

1. knot (tied part):

2. knot (tangle in hair, rope):

3. knot (in wood):

4. knot (group):

5. knot (tense feeling) μτφ:

6. knot ΝΑΥΣ:

II. knot <μετ ενεστ knotting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ knotted> [βρετ nɒt, αμερικ nɑt] ΡΉΜΑ μεταβ

knot strings, ends, scarf, handkerchief:

III. knot <μετ ενεστ knotting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ knotted> [βρετ nɒt, αμερικ nɑt] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot stomach, muscles:

IV. knot [βρετ nɒt, αμερικ nɑt]

double knot ΟΥΣ

reef knot ΟΥΣ

granny knot ΟΥΣ

Gordian knot [βρετ ˈɡɔːdɪən, αμερικ ˌɡɔrdiən ˈnɑt] ΟΥΣ ΜΥΘΟΛ

love knot ΟΥΣ

slip knot ΟΥΣ

square knot ΟΥΣ αμερικ

στο λεξικό PONS

I. knot1 [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II. knot1 <-tt> [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΡΉΜΑ μεταβ

III. knot1 <-tt-> [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot muscles, stomach:

knot2 ΟΥΣ ΝΑΥΣ

reef knot ΟΥΣ (square knot)

I. knot [nat] ΟΥΣ

1. knot (tied rope):

2. knot (small group):

3. knot ΝΑΥΣ:

ιδιωτισμοί:

II. knot <-tt> [nat] ΡΉΜΑ μεταβ

III. knot <-tt-> [nat] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot muscles, stomach:

reef knot ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "knots" σε άλλες γλώσσες

I. knot¹ [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΟΥΣ

II. knot¹ <-tt> [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΡΉΜΑ μεταβ

III. knot¹ <-tt-> [nɒt, αμερικ nɑ:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot² ΟΥΣ ΝΑΥΣ