γαλλικά
αγγλικά
estomac [ɛstɔma] ΟΥΣ αρσ
1. estomac ΑΝΑΤ:
- estomac
- stomach
- avoir mal à l'estomac
- to have stomach ache βρετ
- avoir mal à l'estomac
- to have a stomachache αμερικ
- avoir l'estomac bien rempli/vide
- to have a full/an empty stomach
- il a été touché à l'estomac
- he was hit in the stomach
- j'ai un poids sur l'estomac
- my stomach feels heavy
- avoir l'estomac bien accroché
- to have a strong stomach
- le repas d'hier m'est resté sur l'estomac
- yesterday's meal is lying heavy on my stomach
- son refus/ce qu'il m'a fait m'est resté sur l'estomac
- his refusal/what he did to me left a nasty taste in my mouth
- prendre/avoir de l'estomac
- to develop/have a paunch
2. estomac μτφ, οικ:
- estomac (courage)
- guts οικ πλ
- estomac (culot)
- nerve, cheek
- il faut de l'estomac pour faire ça
- it takes guts to do that
ιδιωτισμοί:
- avoir l'estomac dans les talons οικ
- to be famished
- protubérant (protubérante) estomac
- bulging
- renflé (renflée) estomac
- bulging
- avoir un ulcère à l'estomac
- to have a stomach ulcer
αγγλικά
γαλλικά
- heartburn
- brûlures θηλ πλ d'estomac
- peptic ulcer
- ulcère αρσ de l'estomac
- stomach ulcer
- ulcère αρσ à l'estomac
- stomach powder
- médicament αρσ contre les lourdeurs d'estomac
- to suck in one's stomach
- rentrer l'estomac
- craw
- estomac αρσ
γαλλικά
αγγλικά
estomac [ɛstɔma] ΟΥΣ αρσ
- estomac
- stomach
- avoir mal à l'estomac
- to have stomach ache
ιδιωτισμοί:
- il a l'estomac dans les talons
- he is starving
- caler l'estomac à qn
- to fill sb up
- creuser l'estomac à qn
- to make sb hungry
- avoir l'estomac noué
- to have a knot in one's stomach
- peser [ou rester οικ] sur l'estomac à qn
- to weigh on sb's stomach
- brûlures d'estomac
- heartburn
- des lourdeurs d'estomac
- a bloated feeling
- gargouiller estomac
- to rumble
- crier famine estomac
- to complain loudly
- avoir l'estomac noué
- to feel dreadful in the pit of one's stomach
- démolir estomac
- to tear up
- se démolir l'estomac/la santé
- to do terrible things to one's stomach/health
αγγλικά
γαλλικά
- stomach ache
- maux mpl d'estomac
- heartburn
- brûlures fpl d'estomac
- peptic ulcer
- ulcère αρσ à l'estomac
γαλλικά
αγγλικά
estomac [ɛstɔma] ΟΥΣ αρσ
- estomac
- stomach
- avoir mal à l'estomac
- to have a stomachache
ιδιωτισμοί:
- il a l'estomac dans les talons
- he is starving
- caler l'estomac à qn
- to fill sb up
- avoir l'estomac noué
- to have a knot in one's stomach
- peser [ou rester οικ] sur l'estomac à qn
- to weigh on sb's stomach
- des lourdeurs d'estomac
- a bloated feeling
- gargouiller estomac
- to growl
- brûlures d'estomac
- heartburn
- détraquer estomac, nerfs
- to upset
- détraquer estomac
- to be upset
- se détraquer l'estomac
- to do damage to one's stomach
- crier famine estomac
- to complain loudly
αγγλικά
γαλλικά
- stomachache
- maux mpl d'estomac
- heartburn
- brûlures fpl d'estomac
- peptic ulcer
- ulcère αρσ à l'estomac
- hunger pangs
- tiraillements mpl d'estomac
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La coque est par ailleurs construite d’un seul tenant en fibre de carbone afin de limiter le poids et d’accroitre la rigidité.
fr.wikipedia.org Mais comme le poids μ {displaystyle mu } est donné, l'ensemble des entrées indexées de la description géométrique est fixé.
fr.wikipedia.org La perte de poids obtenue avec l'orlistat est très variable, en particulier si sa prise est associée avec un régime hypocalorique plus ou moins rigoureux.
fr.wikipedia.org Outre leur ligne novatrice, ils bénéficient d’un équipement de très haut niveau pour l’époque – un suréquipement rendu possible par le gain de poids réalisé sur la structure.
fr.wikipedia.org Elle atteint jusqu'à 33 centimètres de long pour un poids d'environ 3,5 kg, les femelles étant en général plus grandes que les mâles.
fr.wikipedia.org