Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Force
douleurs

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

pang [βρετ paŋ, αμερικ pæŋ] ΟΥΣ

1. pang (emotional):

pang
serrement αρσ de cœur
a pang of jealousy/regret
une pointe de jalousie/regret
pangs of conscience or guilt
remords αρσ πλ de conscience

2. pang (physical):

pangs of hunger, hunger pangs
crampes θηλ πλ d'estomac
birth pangs κυριολ
douleurs θηλ πλ de l'enfantement
birth pangs μτφ
difficultés θηλ πλ initiales

birth pangs ΟΥΣ ουσ πλ μτφ

birth pangs
affres θηλ πλ de l'accouchement (of de)
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
affres (de faim)
pangs
tiraillements d'estomac
hunger pangs
avoir ou ressentir un serrement de cœur
to feel a pang
pincement
pang
avoir un pincement de cœur
to feel a pang ou a twinge of sadness
mon cœur se serre ou j'ai le cœur serré quand…
I feel a pang when…

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

pang [pæŋ] ΟΥΣ

1. pang (pain):

pang
élancement αρσ

2. pang μτφ:

pang
accès αρσ
pangs of remorse/guilt
remords mpl
a pang of regret
une crise de remords
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
être rongé de remords
to suffer the pangs of remorse
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

pang [pæŋ] ΟΥΣ

1. pang (pain):

pang
élancement αρσ
hunger pangs
tiraillements mpl d'estomac

2. pang μτφ:

pang
accès αρσ
pangs of remorse
remords mpl
a pang of regret
une crise de remords
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
être rongé de remords
to suffer the pangs of remorse

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a pang of regret
une crise de remords
pangs of remorse/guilt
remords mpl
être rongé de remords
to suffer the pangs of remorse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There was no food to be found anywhere, and all the beings suffered from the pangs of hunger.
en.wikipedia.org
They felt pangs of thirst at night, but there was no source of water where from they could quench their thirst.
en.wikipedia.org
The pangs of separation were there, visible and invisible.
en.wikipedia.org
Pang fell on both the beam and the floor in preliminaries but did well on both of these events in team finals.
en.wikipedia.org
Hunger pangs usually do not begin until 12 to 24 hours after the last ingestion of food.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pangs" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά