Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

agricultrice
gutes Aussehen

στο λεξικό PONS

good ˈlooks ΟΥΣ πλ

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to get a good look at sb/sth
sich δοτ etw genau ansehen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sich αιτ mit etw δοτ auseinandersetzen (sich genau ansehen a.)
to have [or take] a good look at sth
στο λεξικό PONS

I. look [lʊk] ΟΥΣ

1. look usu ενικ (glance):

Blick αρσ <-(e)s, -e>
to get [or take] a closer look at sb/sth
sich δοτ jdn/etw genauer ansehen [o. A, CH anschauen]
to get a good look at sb/sth
jdn ansehen [o. A, CH anschauen]
sich αιτ umsehen [o. A, CH umschauen]

2. look (facial expression):

Miene θηλ <-, -n>

3. look no pl (examination):

Betrachtung θηλ <-, -en>
sich δοτ etw ansehen [o. A anschauen]
to take a [good,] hard look at sb/sth
sich δοτ jdn/etw genau ansehen [o. A anschauen]

4. look no pl (search):

nachsehen <sieht nach, sah nach, nachgesehen>
nachschauen A, CH a.
to have a look for sb/sth
nach jdm/etw suchen

5. look no pl (appearance):

Aussehen ουδ <-s>
to have the look of sb/sth
wie jd/etw aussehen [o. A ausschauen]

6. look (person's appearance):

Aussehen ουδ <-s> kein pl

7. look ΜΌΔΑ:

Look αρσ <-s, -s>

ιδιωτισμοί:

II. look [lʊk] ΕΠΙΦΏΝ

schau mal οικ
pass mal auf οικ
hör mal οικ
hör mal! οικ

III. look [lʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. look (glance):

to look away from sb/sth

2. look:

nachschlagen <schlägt nach, schlug nach, nachgeschlagen>

3. look (appear):

to look like sb/sth (resemble)
jdm/etw ähnlich sehen [o. ähneln]
to look [like [or to be]] sb/sth
wie jd/etw aussehen [o. A ausschauen]
it looks as if [or though] ...
es sieht so aus, als [ob] ...

4. look (pay attention):

schau [o. sieh] [doch] mal!

5. look (face):

to look east/north room, window also
auf etw αιτ blicken
to look onto sth room, window
auf etw αιτ [hinaus]gehen

ιδιωτισμοί:

look alive [or lively][or sharp]! βρετ οικ
look alive [or lively][or sharp]! βρετ οικ
look before you leap παροιμ
erst wägen, dann wagen παροιμ
jdn alt aussehen lassen οικ

IV. look [lʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

ιδιωτισμοί:

don't look a gift horse in the mouth παροιμ

I. good <better, best> [gʊd] ΕΠΊΘ

1. good (of high quality):

gut <besser, am besten>
good show [or job]!
that's a good one ειρων
haha, der war gut! ειρων

2. good (skilled):

gut <besser, am besten>
to be good at sth
gut in etw δοτ sein
he's not very good at maths [or αμερικ in math]
to be good with sth with children
mit etw δοτ gut umgehen können
gut im Bett sein οικ

3. good (pleasant):

good day esp βρετ, αυστραλ
to have a good one οικ

4. good (appealing to senses):

gut <besser, am besten>
sb looks good in sth clothes
etw steht jdm

5. good (favourable):

gut <besser, am besten>
good luck [on sth]
viel Glück [bei etw δοτ]
to have [got] it good οικ

6. good (beneficial):

7. good (useful):

8. good (on time):

9. good (appropriate):

10. good αμετάβλ (kind):

be so good as to ...

11. good (moral):

gut <besser, am besten>

12. good (well-behaved):

gut <besser, am besten>

13. good προσδιορ, αμετάβλ (thorough):

gut <besser, am besten>
sich δοτ etw genau ansehen

14. good κατηγορ, αμετάβλ banknote:

gut <besser, am besten>

15. good προσδιορ, αμετάβλ (substantial):

16. good κατηγορ, αμετάβλ ΜΑΓΕΙΡ (not rotten):

gut <besser, am besten>

17. good κατηγορ, αμετάβλ (able to provide):

gut <besser, am besten>

18. good (almost, virtually):

as good as ...
so gut wie ...

19. good προσδιορ, αμετάβλ (to emphasize):

20. good βρετ (said to accept order):

sehr wohl! απαρχ

21. good (in exclamations):

gütiger Himmel! τυπικ
good egg! βρετ dated
ειρων oh, — good for you!
oh, schön für dich! ειρων

22. good προσδιορ, αμετάβλ (said to express affection):

ιδιωτισμοί:

if you can't be good, be careful παροιμ
bereit <bereiter, am bereitesten>
to have a good innings βρετ
to make sth good (repair)
to make sth good mistake
to make sth good (pay for)
etw wettmachen οικ

II. good [gʊd] ΕΠΊΡΡ

1. good esp αμερικ ιδιωμ οικ (well):

gut <besser, am besten>

2. good οικ (thoroughly):

III. good [gʊd] ΟΥΣ no pl

1. good (moral force):

Gute ουδ <-n>

2. good (benefit):

Wohl ουδ <-(e)s>

3. good (purpose):

Nutzen αρσ <-s>
ειρων a lot of good that'll do [you]!
das wird [dir] ja viel nützen! ειρων

4. good (profit):

5. good (ability):

to be no good at sth
to be no good at sth
bei etw δοτ nicht [sonderlich] gut sein

6. good ΕΜΠΌΡ:

Gut ουδ <-(e)s, Gü̱·ter>
Ware θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

Look ΟΥΣ no pl

Καταχώριση OpenDict

good

good on you! αυστραλ βρετ οικ
Καταχώριση OpenDict

good ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

good ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

good ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

good

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

good ΟΥΣ handel

Gut ουδ
Ware θηλ
Present
Ilook
youlook
he/she/itlooks
welook
youlook
theylook
Past
Ilooked
youlooked
he/she/itlooked
welooked
youlooked
theylooked
Present Perfect
Ihavelooked
youhavelooked
he/she/ithaslooked
wehavelooked
youhavelooked
theyhavelooked
Past Perfect
Ihadlooked
youhadlooked
he/she/ithadlooked
wehadlooked
youhadlooked
theyhadlooked

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He claims that there is no good or evil, but rather only good or bad art.
en.wikipedia.org
It's a demanding, all-day trek that requires good hiking shoes, plenty of bottled drinks and warm clothes at the peak.
www.theglobeandmail.com
The kick was good, and made the score 3114 ECU.
en.wikipedia.org
It has good maneuverability and can come to a full stop in only one ship length from top speed.
en.wikipedia.org
He was also a good hit-and-run man, and one of the best bunters in the league.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
We know what you want from your running shoe: lightweight, low-profile, stability, and good looks.
[...]
de.puma.com
[...]
Wir wissen, was du von einem Laufschuh erwartest: geringes Gewicht, niedriges Profil, Stabilität und gutes Aussehen.
[...]
[...]
On the official website of the game, Ubisoft presents three heroes of the online game – and yes, wealth is indeed what makes life worth living for the heroic knight Sir Painhammer, whose dashing good looks are clearly from his mother.
mighty-quest-for-epic-loot.browsergames.de
[...]
Auf der offiziellen Webseite des Spiels stellt Ubisoft drei Helden des Onlinegames genauer vor - und ja, Reichtum bestimmt auch das Leben des heldenhaften Ritters Sir Painhammer, der sein unglaublich gutes Aussehen eigener Aussage zufolge von seiner Mami hat.
[...]
As an intelligent woman to be reduced to nothing more than her good looks, just so she can have a career in the movies?
[...]
spa-awards.gala.de
[...]
Als intelligente Frau auf gutes Aussehen reduziert zu werden, nur um beim Film Karriere zu machen?
[...]
[...]
Plastic surgery operations are totally in – after all, good looks are increasingly seen as the key to professional and private success.
[...]
www.schwarzlklinik.at
[...]
Schönheitschirurgische Eingriffe liegen voll im Trend, denn gutes Aussehen gilt zunehmend als Schlüssel zu beruflichem und prvatem Erfolg.
[...]
[...]
In fact, Natalja is a lace-up boot with a wonderfully soft footbed, a snug inner lining, a winter-ready sole – and stunningly good looks.
[...]
web4346.ws.mynet.at
[...]
Der Schnürstiefel Natalja überzeugt dahingehend besonders durch sein weiches Fußbett, das warme Innenfutter, die wintertaugliche Sohle – und unverschämt gutes Aussehen.
[...]