Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Staatsbudget
Dolche
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
dag·ger [ˈdægəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. dagger (knife):
dagger
Dolch αρσ <-(e)s, -e>
2. dagger ΤΥΠΟΓΡ:
dagger
Kreuz ουδ <-es, -e>
ιδιωτισμοί:
to be at daggers drawn with sb
mit jdm auf [dem] Kriegsfuß stehen
to look daggers at sb
jdn mit Blicken durchbohren
cloak-and-ˈdag·ger ΕΠΊΘ
1. cloak-and-dagger (of melodramatic adventure):
cloak-and-dagger
Mantel-und-Degen-
to be cloak-and-dagger
abenteuerlich sein
2. cloak-and-dagger (secret):
cloak-and-dagger meeting
geheim
cloak-and-dagger intrigue
undurchsichtig
cloak-and-dagger operation
Nacht-und-Nebel-Aktion θηλ <-, -en>
to unsheathe a dagger/sword
einen Dolch/ein Schwert aus der Scheide ziehen
hilt of a dagger, sword
Heft ουδ <-(e)s, -e>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Geheimniskrämerei
cloak and daggers μειωτ
mit jdm in Feindschaft leben
to be at daggers drawn with sb οικ
Nacht-und-Nebel-Aktion
cloak-and-dagger [or hush-hush night-time] operation
in einer Nacht-und-Nebel-Aktion
in a cloak-and-dagger operation
Dolch
dagger απαρχ
einen Dolch ziehen
to draw a dagger απαρχ
jdn ansehen, als wollte man ihn/sie durchbohren
to look daggers at sb βρετ
ihre Augen schossen [wütende] Blitze gegen ihn
she looked daggers at him
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to unsheathe a dagger/sword
einen Dolch/ein Schwert aus der Scheide ziehen
cloak-and-dagger operation
Nacht-und-Nebel-Aktion θηλ <-, -en>
to look daggers at sb
jdn mit Blicken durchbohren
to be at daggers drawn with sb
mit jdm auf [dem] Kriegsfuß stehen
to look daggers at sb
jdn mit Blicken durchbohren
to plunge a dagger/knife/needle into sb
jdn mit einem Dolch/einem Messer/einer Nadel stechen
mit jdm in Feindschaft leben
to be at daggers drawn with sb οικ
jdm einen Dolch/ein Messer in die Rippen stoßen
to plunge [or thrust] a dagger/knife into sb's ribs
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He picks his eldest son up with one hand and draws his dagger with the other.
en.wikipedia.org
Sixteen spearheads, a dagger and eight arrowheads were also found.
en.wikipedia.org
A flint dagger was discovered on the site.
en.wikipedia.org
Kite dinghies can be found for as little as $100, but the mast, rudder and dagger board can raise that figure if repairs/replacements are required.
en.wikipedia.org
It involves riding a horse while holding a dagger and catching rings hanging from a tree or some other structure using the dagger.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Your only weapons are a ritual dagger, a bow with a limited amount of arrows, and your pet white tiger.
artikel.softonic.de
[...]
Es stehen Ihnen ein ritueller Dolch und ein Bogen mit einer begrenzten Anzahl an Pfeilen zur Verfügung.
artikel.softonic.de
[...]
The V for Vendetta Action Figure with Sound is equipped with 6 daggers, which you can put either in his belt or in his hands.
[...]
www.getdigital.de
[...]
Die V wie Vendetta Actionfigur mit Sound ist mit 6 Dolchen ausgestattet, die Du sowohl in den Gürtel, als auch in die Hände stecken kannst.
[...]
www.getdigital.de
[...]
This giant rock pile was capped by a menhir bearing the depiction of a hand-ax, a dagger, an arrowhead, and a bow.
[...]
www.unterwirt.com
[...]
Gekrönt war der gewaltige Steinhaufen von einem Menhir, der Abbildungen von Beil, Dolch, Pfeilspitze und Bogen zeigt.
[...]
www.unterwirt.com
[...]
Celtic Sgian Dubhs: normal und antique build Sgian Dubh is Gaelic for black (" Dubh ") , dirk / dagger (" Sgian ") because the handle was usually carved out of black moor-oak.
www.schottenladen.de
[...]
Celtic Sgian Dubhs: normal und Antik angefertigt Sgian Dubh ist Gaelisch für schwarz (" Dubh ") , Dolch (" Sgian ") , weil gewöhnlich der Handgriff aus schwarzer Mooreiche geschnitzt war.
www.schottenladen.de
[...]
The role of the artisans was also important, since they created swords, daggers, spears, pins, buckles, razors and even agricultural tools such as sickles.
[...]
www.emiliaromagnaturismo.com
[...]
Darüber hinaus gab es die Rolle der Metallhandwerker, die Schwerter, Dolche, Speere, Stifte, Schnallen, Rasiermesser, auch landwirtschaftliche Geräte wie Sicheln herstellten.
[...]
www.emiliaromagnaturismo.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "daggers" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά