Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abgekratzt
Griff
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
hilt [hɪlt] ΟΥΣ
1. hilt (handle):
hilt
Griff αρσ <-(e)s, -e>
hilt of a dagger, sword
Heft ουδ <-(e)s, -e>
2. hilt μτφ (limit):
to support sb to the hilt
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Griff eines Messers, Dolchs, Schwerts
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The ship being the only asset owned by the company and it was mortgaged to her builders for 20,000.
en.wikipedia.org
When the mortgage had been paid off, he reduced the 40 a month to 25 a month.
en.wikipedia.org
He was forced to mortgage his home to develop a second edition, and his life from then on was plagued with debt.
en.wikipedia.org
Banks may fail to renew mortgages when the value of real estate declines below the debt's principal.
en.wikipedia.org
The company assumed a $4,800 mortgage for its purchase.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Unscrew the screw that holds the large black ring on the hilt next.
[...]
saberproject.de
[...]
Als nächstes wird die Schraube, die den schwarzen, breiten Ring auf dem Griff hält, herausgedreht.
[...]
[...]
Now one can extract the blade holder and the electronic from the hilt towards the emitter.
[...]
saberproject.de
[...]
Nun kann man den Klingenhalter samt Elektronik in Richtung Emitter aus dem Griff ziehen.
[...]
[...]
Now push the bladeholder with the blade and electronics out of the hilt at its bottom.
saberproject.de
[...]
Jetzt kann man den Klingenhalter samt Klinge und Elektronik aus dem Griff drücken und zwar in Richtung des Verschlussrings.
[...]
Afterwards the wires are pushed into the saber s interior, which can now be moved out of the hilt Photo 9
saberproject.de
[...]
Danach werden die Kabel in das Schwertinnere gedrückt, welches jetzt einfach aus dem Griff geschoben werden kann Foto 9
[...]
The electronics can now be pulled out of the hilt at the top.
[...]
saberproject.de
[...]
Jetzt kann die Elektronik nach oben aus dem Griff geschoben werden.
[...]