GOOD-HUMORED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

γερμανικά

αγγλικά

hu·mo·rig [huˈmo:rɪç] ΕΠΊΘ

humorig: humorous

humorig: funny

humorig: good-humoured [or αμερικ -humored]

humorig Rede, Bemerkung: humorous

humorig Rede, Bemerkung: funny

Hu·mor¹ <-s, -e> [huˈmo:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ πλ selten

1. Humor (Laune):

Humor: good humour [or αμερικ -or]

Humor: cheerfulness

einen goldenen Humor haben: to be irrepressibly good-humoured

2. Humor (Witz, Wesensart):

Humor: [sense of] humour [or αμερικ -or]

etw mit Humor nehmen [o. tragen]: to take sth good-humouredly

den Humor verlieren: to become bad-tempered [or ill-humoured]

der rheinische Humor: the Rhineland brand of humour

du hast [vielleicht] Humor! ειρων: you're a funny one! ειρων

[einen Sinn für] Humor haben: to have a sense of humour

keinen [Sinn für] Humor haben: to not have a sense of humour

keinen [Sinn für] Humor haben: to be humourless

schwarzer Humor: dark [or black] humour

ιδιωτισμοί:

Humor ist, wenn man trotzdem lacht παροιμ: you've got to laugh

αγγλικά

γερμανικά

good-ˈhu·moured, αμερικ good-ˈhu·mored [ˌgʊdˈhju:məd, αμερικ -mɚd] ΕΠΊΘ

good-humoured: fröhlich

to have a good-humoured way about one: eine fröhliche Art an sich δοτ haben

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He grew up to be a quiet, good-humored man who was well liked.

en.wikipedia.org

According to one anecdote, he left a final, good-humored message for friends and family at his wake, having arranged for an airplane to fly overhead with it.

en.wikipedia.org

Victor always has a helpful, constructive disposition and is good-humored with everyone he meets.

en.wikipedia.org

His replies to our inquiries were intermingled with many jocose remarks, and much good-humored laughter.

en.wikipedia.org

His heroes weren't soft-eyed and bucolic; he brought good-humored toughness to the movies, and energy and astringency.

en.wikipedia.org