γερμανικά
αγγλικά
Hu·mor1 <-s, -e> [huˈmo:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ πλ selten
1. Humor (Laune):
2. Humor (Witz, Wesensart):
Hu·mor2 <-s, -es> [ˈhu:mo:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ
- Humor (Körperflüssigkeit)
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Diese „Wetterstation“ hat sich, ohne noch ernstgenommen zu werden, bis heute als ein ausgeprägtes Klischee erhalten, das mit Humor genommen wird.
de.wikipedia.org Berühmtheit erreicht haben Kreittmayrs juristische Werke auch als unterhaltsame Rechtslektüre, der körniger, bisweilen sogar derber Humor zugesprochen wurde.
de.wikipedia.org Das Spiel setzt auf Humor und Überraschungsmomente durch die Gegner.
de.wikipedia.org Zusätzlich besitzen sie ein hohes Maß an Selbstwert und einen guten, aber nicht übertriebenen Humor.
de.wikipedia.org Kauffmanns Gestaltungskraft, unterstützt von feiner Beobachtung und gesundem Humor, verbunden mit charakteristischer Zeichnung und feinstem Kolorit, verlieh seinen Arbeiten etwas Frisches und Lebendiges.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.otto.com OTTO musste den Wettbewerb aufgrund der enormen Resonanz zwar früher als geplant beenden, nahm das Votum der Nutzer aber ernst und den ungewöhnlichen Gewinner mit Humor.
[...][...]
Although OTTO had to end the contest earlier than planned due to the overwhelming response and overloaded servers, the company played by the rules and accepted the unusual but thoroughly deserving winner with good humour.
[...][...]
www.marathon-rallyesport.de So eine Erkundungsradtour hat auch seinen Reiz, wenn man genug Zeit, Humor und Ausdauer mitbringt
[...]
An adventurous tour like this provides an attraction on it? s own if you only have enough time, good humour and physical condition.
[...]
www.andersenstories.com Sein angeborener guter Humor, sagte er, sei von einem polytechnischen Kandidaten geläutert, und bei diesem Experimente sei er vollständig glücklich geworden.
[...][...]
His inborn cheerfulness, he said, had been tested by a member of the Polytechnic Institution, and the experiment had made him completely happy.
[...]