Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

handwerkliche
erdig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

earthy <-ier, -iest [or more earthy, most earthy,]> [ˈɜ:θi, αμερικ ˈɜ:r-] ΕΠΊΘ

1. earthy smell, touch:

earthy

2. earthy (direct):

earthy

3. earthy μειωτ (coarse):

earthy
earthy
earthy [sense of] humour
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
earthy smell
earthy
to have an earthy taste
earthy
earthy
earthy [or μειωτ crude] choice of words/language
earthy [or μειωτ crude] joke
earthy

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Earthy colours must also include grey and black, you get convinced, looking at the boulders.
en.wikipedia.org
The discussion of sexuality is often in language which is earthy and uninhibited.
en.wikipedia.org
The odour has been described as earthy, muddy and mouldy by various authors.
en.wikipedia.org
It has a firm texture and an earthy flavor which becomes more pronounced as it ages.
en.wikipedia.org
When yields are increased, more overtly earthy and herbal notes emerge that tend to quickly fade on the palate.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The room has been completely bathed in earthy brown, a graceful golden metal sculpture on the ceiling stands for the smoke produced by grilling, artfully placed light gives the room an intimacy and warmth, which create the perfect prerequisites for a pleasant evening.
[...]
www.occhio.de
[...]
Der Raum ist komplett in erdiges Braun getaucht, eine anmutende Metallskulptur an der Decke in Gold steht für den beim Grillen entwickelten Rauch, gekonnt gesetztes Licht gibt dem Raum eine Intimität und Wärme, die die ideale Voraussetzung für einen schönen Abend schaffen.
[...]
[...]
Ideal, typical carrot flavour, crisply fresh with bittersweet, slightly earthy notes on the palate, well-differentiated, balanced fruit with a long finish.
[...]
www.reisetbauer.at
[...]
Idealtypisches Fruchtbild der Karotte, knackige Frische mit zartbitteren, leicht erdigen Noten am Gaumen, sehr gut differenzierte, ausgewogene Frucht mit langem Nachhall.
[...]
[...]
Even though it does not go quite earthy as it once did with “Maggie May” or even when he was with the Faces, the songs on “Time” are still amazingly versatile and a far cry from the way he’s tried to curry favour with zeitgeisty sounds and styles.
[...]
ibiza-style.com
[...]
Mag es auch nicht ganz so erdig zugehen wie einst bei „Maggie May“ oder gar zu Zeiten der Faces, sind die Songs auf „Time“ dennoch erstaunlich vielseitig und weit entfernt von zeitgeistigen Anbiederungen an Sounds und Stile.
[...]
[...]
On some of the pieces nature, especially sounds from the jungle and animals, create the earthy basis for this peacefull bugging of outer space.
[...]
www.bscmusic.com
[...]
Natur, Dschungel und Tiere stellen bei einigen Stücken das erdige Fundament für diesen friedlichen Lauschangriff auf das Weltall.
[...]
[...]
The “Jungle” is kept in luscious, earthy colours.
[...]
www.wiesner-hager.com
[...]
Der „Dschungel“ wird in satten, erdigen Farben gehalten.
[...]