PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Et lors de la confrontation avec son supérieur, il sait qu'il doit suivre sa "conscience" et ne pas faire quelque chose qu'il pourrait regretter.

fr.wikipedia.org

L'expression mono no aware est composée du mot mono (物), signifiant « chose », et de l'interjection aware (哀れ).

fr.wikipedia.org

Une fois la proie déposée et la ponte effectuée, le nid est obturé par une pierre ou quelque chose de similaire, puis recouvert de sable.

fr.wikipedia.org

Il s'impose alors un programme de travail harassant: le jour, il se consacre à la chose publique, la nuit à la science.

fr.wikipedia.org

Vous avez enfanctez et de vos pure et virginale mamelles avez allaicté le createur et sauveur du monde, de laquelle chose nous ne doutons poinct.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. gloser [ɡloze] ΡΉΜΑ μεταβ

gloser texte:

II. gloser [ɡloze] ΡΉΜΑ αμετάβ (discourir)

alose [aloz] ΟΥΣ θηλ

water-closet <πλ water-closets> [watɛʀklɔzɛt] ΟΥΣ αρσ

gélose [ʒeloz] ΟΥΣ θηλ

glose [ɡloz] ΟΥΣ θηλ

1. assez (évaluation):

2. assez (jugement):

I. rose [ʀoz] ΕΠΊΘ

1. rose (couleur):

2. rose (indiquant une bonne santé):

II. rose [ʀoz] ΟΥΣ αρσ (couleur)

III. rose [ʀoz] ΟΥΣ θηλ

1. rose ΒΟΤ:

2. rose (vitrail):

3. rose (en bijouterie):

IV. rose [ʀoz]

V. rose [ʀoz]

I. chose [ʃoz] ΕΠΊΘ οικ

II. chose [ʃoz] ΟΥΣ θηλ

1. chose (objet):

2. chose (entité):

3. chose (affaire, activité, message):

4. chose (ce dont il s'agit):

5. chose (personne):

6. chose (activités sexuelles) οικ:

7. chose (nom de substitution) οικ:

III. choses ΟΥΣ θηλ πλ

1. choses (réalité):

2. choses (domaine):

IV. chose [ʃoz]

V. chose [ʃoz]

I. quelque [kɛlk] ΕΠΊΘ αόρ

1. quelque (au singulier):

2. quelque (au pluriel):

II. quelque [kɛlk] ΕΠΊΡΡ

1. quelque (environ):

2. quelque (si):

III. quelque chose ΑΝΤΩΝ

quelque chose αόρ (affirmatives):

IV. quelque part ΕΠΊΡΡ

V. quelque peu ΕΠΊΡΡ

I. dû <due, αρσ πλ dus> [dy] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

dû → devoir

II. dû <due, αρσ πλ dus> [dy] ΕΠΊΘ

1. dû:

2. dû (attribuable à):

3. dû (qui convient à):

4. dû ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

III. dû <due, αρσ πλ dus> [dy] ΟΥΣ αρσ

1. dû:

2. dû ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

IV. dû <due, αρσ πλ dus> [dy]

I. devoir2 [dəvwɑʀ] ΟΥΣ αρσ

1. devoir (obligation morale):

2. devoir (obligation imposée par la loi ou les convenances):

3. devoir ΣΧΟΛ (exercice écrit):

II. devoirs ΟΥΣ αρσ πλ

devoirs αρσ πλ (hommages):

III. devoir2 [dəvwɑʀ]

1. devoir (obligation, recommandation, hypothèse):

2. devoir (être dans la nécessité de):

3. devoir (exprime une prévision):

4. devoir (exprime la fatalité):

II. devoir1 [dəvwɑʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. devoir (avoir à payer):

2. devoir (être redevable de):

3. devoir (avoir une obligation morale):

III. se devoir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se devoir (avoir une obligation morale):

2. se devoir (réciproquement):

3. se devoir (par convention):

IV. comme il se doit ΕΠΊΡΡ

1. comme il se doit (comme le veut l'usage):

2. comme il se doit (comme prévu):

I. devoir² [dəvwɑʀ] ΟΥΣ αρσ

III. devoir² [dəvwɑʀ]

II. devoir¹ [dəvwɑʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

lire² [liʀ] ΟΥΣ θηλ

I. lire¹ [liʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

II. lire¹ [liʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

III. lire¹ [liʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα