Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sse
le pire ...

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. worst [βρετ wəːst, αμερικ wərst] ΟΥΣ

1. worst (most difficult, unpleasant):

the worst
le/la pire αρσ/θηλ
he's not the worst
the worst was yet to come
do your worst!
let them do their worst!

2. worst (expressing the most pessimistic outlook):

the worst
le pire αρσ
to fear the worst
to expect the worst
to think the worst of sb
the worst that can happen is that
+ υποτ if the worst were to happen, if the worst came to the worst (in serious circumstances)
at worst

3. worst (most unbearable):

to be at its worst relationship, development, tendency, economic situation:
when the heat is at its worst
this is media hype οικ at its worst

4. worst (most negative trait):

to bring out the worst in sb

5. worst (of the lowest standard, quality):

the worst
le plus mauvais/la plus mauvaise αρσ/θηλ
he's one of the worst

II. worst [βρετ wəːst, αμερικ wərst] ΕΠΊΘ superlative of bad

1. worst (most unsatisfactory, unpleasant):

worst

2. worst (most serious):

worst

3. worst (most inappropriate):

worst

4. worst (of the poorest standard):

worst

III. worst [βρετ wəːst, αμερικ wərst] ΕΠΊΡΡ

to smell the worst
to come off worst
worst of all, …

IV. worst [βρετ wəːst, αμερικ wərst] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

être battu (by par)

I. bad [βρετ bad, αμερικ bæd] ΟΥΣ

1. bad (evil):

mauvais αρσ
mal αρσ

2. bad (unpleasantness, unfavourableness):

mauvais αρσ
he ended up £100 to the bad

II. bad <comp worse, superl worst> [βρετ bad, αμερικ bæd] ΕΠΊΘ

1. bad (poor, inferior, incompetent, unacceptable):

bad book, harvest, spelling, eyesight, answer, memory, cook, father, liar, management, decision, idea
bad προσδιορ joke
to be bad at subject
not bad οικ
pas mauvais, pas mal οικ

2. bad (unpleasant, unfavourable, negative):

bad news, day, time, year, smell, dream, reaction, review, result, forecast, omen, sign, mood, temper
cela s'annonce mal (for pour)

3. bad (morally or socially unacceptable):

bad person, behaviour, habit, life, manners, example, influence, reputation
bad προσδιορ language, word
+ υποτ it will look bad
avoir mauvaise conscience (about au sujet de)

4. bad (severe, serious):

bad accident, attack, fracture, injury, mistake
bad case

5. bad:

6. bad (inappropriate, unsuitable):

bad time, moment, place, example

7. bad (ill, with a weakness or injury):

to be in a bad way οικ

8. bad ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

bad money, note
bad loan
bad insurance claim

9. bad (good):

bad οικ
terrible οικ

10. bad (rotten):

bad fruit

III. bad [βρετ bad, αμερικ bæd] ΕΠΊΡΡ οικ esp αμερικ

bad need, want:

IV. bad [βρετ bad, αμερικ bæd]

to be in bad αμερικ
to be in bad with sb αμερικ

I. ill [βρετ ɪl, αμερικ ɪl] ΟΥΣ

1. ill (evil):

to wish sb ill

2. ill (ailment):

mal αρσ

II. ill [βρετ ɪl, αμερικ ɪl] ΕΠΊΘ

1. ill (having particular illness):

2. ill (nauseous):

III. ill [βρετ ɪl, αμερικ ɪl] ΕΠΊΡΡ τυπικ

1. ill (badly):

to bode or augur ill for sth λογοτεχνικό

2. ill (scarcely):

IV. ill [βρετ ɪl, αμερικ ɪl]

à quelque chose malheur est bon παροιμ

ill-favoured βρετ, ill-favored αμερικ ΕΠΊΘ

ill-conceived ΕΠΊΘ

ill-bred ΕΠΊΘ

ill-concealed ΕΠΊΘ

ill-advised ΕΠΊΘ

ill-advised approach, decision, policy
ill-advised action, remark

ill-assorted ΕΠΊΘ

ill-acquainted ΕΠΊΘ

peu familier/-ière (with de)

ill-considered ΕΠΊΘ

ill-considered remark, decision
ill-considered measure

στο λεξικό PONS

I. worst [wɜ:st, αμερικ wɜ:rst] ΕΠΊΘ

worst υπερθ of bad (that is least good)

the worst ...
le pire ...
my worst mistake
the worst thing
my worst enemy
the worst pupil

II. worst [wɜ:st, αμερικ wɜ:rst] ΕΠΊΡΡ

worst υπερθ of badly

worst

III. worst [wɜ:st, αμερικ wɜ:rst] ΟΥΣ no πλ

worst (most terrible thing):

the worst
at worst
worst of all
to fear the worst
the worst of it was ...
the worst is over

ιδιωτισμοί:

if (the) worst comes to (the) worst

badly <worse, worst> [ˈbædli] ΕΠΊΡΡ

1. badly (poorly):

2. badly (critically):

3. badly (very much):

badly want

4. badly (severely):

badly hurt, affected

I. bad <worse, worst> [bæd] ΕΠΊΘ

1. bad ( good):

bad neighbourhood
sb's bad points
malchance θηλ

2. bad (difficult):

3. bad (harmful):

to be bad for sth/sb

4. bad (spoiled):

5. bad ΙΑΤΡ:

6. bad (unacceptable):

II. bad <worse, worst> [bæd] ΕΠΊΡΡ οικ

III. bad <worse, worst> [bæd] ΟΥΣ no πλ

mal αρσ

I. ill [ɪl] ΕΠΊΘ

1. ill (sick):

2. ill (bad, harmful):

ill effects
malchance θηλ

II. ill [ɪl] ΕΠΊΡΡ

it ill behoves sb to +infin
cela va mal à qn de +infin

III. ill [ɪl] ΟΥΣ

1. ill (problem):

mal αρσ

2. ill πλ (sick people):

3. ill no πλ (evil):

mal αρσ

ill-conceived ΕΠΊΘ

ill-timed ΕΠΊΘ

ill-omened ΕΠΊΘ

1. ill-omened (bad boding):

2. ill-omened (badly boded):

ill-bred ΕΠΊΘ

ill-informed ΕΠΊΘ

1. ill-informed (wrongly informed):

2. ill-informed (not much informed):

ill-equipped ΕΠΊΘ

ill-assorted ΕΠΊΘ βρετ, αυστραλ

ill-fated ΕΠΊΘ

1. ill-fated (having bad luck):

2. ill-fated (bringing bad luck):

στο λεξικό PONS

I. worst [wɜrst] ΕΠΊΘ

worst υπερθ of bad (least good)

the worst ...
le pire ...
my worst mistake
the worst thing
my worst enemy
the worst student

II. worst [wɜrst] ΕΠΊΡΡ

worst υπερθ of badly

worst

III. worst [wɜrst] ΟΥΣ

worst (most terrible thing):

the worst
at worst
worst of all
to fear the worst
the worst is over

ιδιωτισμοί:

badly <worse, worst> [ˈbæd·li] ΕΠΊΡΡ

1. badly (poorly):

2. badly (critically):

3. badly (very much):

badly want

4. badly (severely):

badly hurt, affected

I. bad <worse, worst> [bæd] ΕΠΊΘ

1. bad ( good):

bad neighborhood
sb's bad points
malchance θηλ
chèque αρσ en bois

2. bad (difficult):

3. bad (harmful):

to be bad for sth/sb

4. bad (spoiled):

5. bad ΙΑΤΡ:

6. bad (unacceptable):

II. bad <worse, worst> [bæd] ΕΠΊΡΡ οικ

III. bad <worse, worst> [bæd] ΟΥΣ

mal αρσ

I. ill [ɪl] ΕΠΊΘ

1. ill (sick):

2. ill (bad, harmful):

ill effects
malchance θηλ

II. ill [ɪl] ΕΠΊΡΡ

III. ill [ɪl] ΟΥΣ

1. ill (problem):

mal αρσ

2. ill πλ (sick people):

3. ill (evil):

mal αρσ

ill-fitting ΕΠΊΘ

ill-bred ΕΠΊΘ

ill-advised ΕΠΊΘ

ill-conceived ΕΠΊΘ

ill-equipped ΕΠΊΘ

ill-mannered ΕΠΊΘ

ill-mannered person
ill-mannered behavior

ill-informed ΕΠΊΘ

1. ill-informed (misinformed):

2. ill-informed (with little knowledge):

ill-gotten ΕΠΊΘ

Present
Iworst
youworst
he/she/itworsts
weworst
youworst
theyworst
Past
Iworsted
youworsted
he/she/itworsted
weworsted
youworsted
theyworsted
Present Perfect
Ihaveworsted
youhaveworsted
he/she/ithasworsted
wehaveworsted
youhaveworsted
theyhaveworsted
Past Perfect
Ihadworsted
youhadworsted
he/she/ithadworsted
wehadworsted
youhadworsted
theyhadworsted

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He would have to live for the rest of his life with the consequences of an ill-considered choice he made when we were young.
www.dailymail.co.uk
These were ill-considered moves as exotic introductions can cause havoc to island flora and fauna.
en.wikipedia.org
Hardy was also critical, calling the work ill-considered.
en.wikipedia.org
Today this might seem ill-considered, since approximately 40,000 people lived within a 1 km radius.
en.wikipedia.org
Reliance on old maxims and rigid adherence to precedent, no matter how old or ill-considered, was under full attack by the late 19th century.
en.wikipedia.org