HÂTIF - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

hât|if (hâtive) [ˈɑtif, iv] ΕΠΊΘ

1. hâtif (rapide):

hâtif (hâtive) jugement, recrutement: hasty, hurried

une lecture hâtive du journal: a skim through the newspaper

2. hâtif ΓΕΩΡΓ:

hâtif (hâtive) variété, plante: early

porter un jugement hâtif/négatif sur qc: to pass a hasty/negative judgment on sth

αγγλικά

γαλλικά

ill-considered measure: hâtif/-ive

hasty judgment, conclusion: hâtif/-ive

previous decision: hâtif/-ive

he was a little previous in making the decision alone: c'était un peu hâtif de sa part de prendre seul cette décision

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

hâtif (-ive) [´ɑtif, -iv] ΕΠΊΘ

1. hâtif (trop rapide):

hâtif (-ive) décision, réponse: hasty

hâtif (-ive) travail: hurried

2. hâtif (précoce):

hâtif (-ive) croissance, développement: precocious

hâtif (-ive) fruit, légume: early

αγγλικά

γαλλικά

precipitate marriage: hâtif(-ive)

snap: hâtif(-ive)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

hâtif (-ive) ['ɑtif, -iv] ΕΠΊΘ

1. hâtif (trop rapide):

hâtif (-ive) décision, réponse: hasty

hâtif (-ive) travail: hurried

2. hâtif (précoce):

hâtif (-ive) croissance, développement: precocious

hâtif (-ive) fruit, légume: early

αγγλικά

γαλλικά

precipitate marriage: hâtif(-ive)

snap: hâtif(-ive)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Contrairement à ce qu’une étymologie hâtive pourrait laisser croire, le nom de cette commune ne signifie pas « les cent mares ».

fr.wikipedia.org

Il remit alors en cause les identifications parfois hâtives des voyageurs anciens.

fr.wikipedia.org

Hâtif, nullement travaillé, le style de son œuvre est celui d’une écrivaine qui a écrit au courant de la plume et sans art.

fr.wikipedia.org

Ils considèrent que ces écrits comportent un grand nombre de contre-vérités, de généralisations hâtives et ne reposent sur aucune donnée fiable.

fr.wikipedia.org

Ce déclenchement hâtif avait été interprété par bien des électeurs comme un signe d'arrogance.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "hâtif" σε άλλες γλώσσες