POSITIF - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. posit|if (positive) [pozitif, iv] ΕΠΊΘ

1. positif (affirmatif):

positif (positive) réponse: affirmative

2. positif (constructif):

positif (positive) entretien, climat: constructive

positif (positive) évolution, effet, conséquence: positive

3. positif (favorable):

positif (positive) critique, réaction, bilan: favourable βρετ

positif (positive) point, image: positive

il a parlé de lui en termes très positifs: he spoke of him in highly favourable terms

il a parlé de lui en termes très positifs: he spoke of him very positively

4. positif (réaliste):

positif (positive) personne, esprit, attitude: positive

5. positif:

positif (positive) ΙΑΤΡ, ΜΑΘ, ΗΛΕΚ, ΦΩΤΟΓΡ: positive

II. posit|if ΟΥΣ αρσ

1. posit|if (résultat concret):

je veux du positif: I need something positive

2. posit|if (points favorables):

posit|if: positive points πλ

3. posit|if ΦΩΤΟΓΡ:

posit|if: positive

4. posit|if ΓΛΩΣΣ:

posit|if: positive (degree)

un bilan globalement positif: an assessment that is, on the whole, positive

la mère est rhésus positif: the mother is rhesus positive

αγγλικά

γαλλικά

choir organ: positif αρσ

false positive: résultat αρσ faussement positif

false positive: faux αρσ positif

substantive law: droit αρσ positif

rhesus-positive: rhésus positif

positive feedback: retour αρσ positif

positive: positif αρσ

positive: nombre αρσ positif

positive: positif αρσ

positive: pôle αρσ positif

positive answer: positif/-ive

positive message, person, response, attitude, tone: positif/-ive

positive contribution, effect, progress: positif/-ive

positive association, experience, feeling: positif/-ive

positive reaction, result, test: positif/-ive

positive ΧΗΜ, ΗΛΕΚΤΡΟΝ, ΜΑΘ, ΦΩΤΟΓΡ, ΦΥΣ: positif/-ive

substantive discussion: positif/-ive

γαλλικά

αγγλικά

positif (-ive) [pozitif, -iv] ΕΠΊΘ

positif (-ive): positive

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

signe négatif/positif: negative/positive sign

αγγλικά

γαλλικά

rhesus positive: rhésus positif αμετάβλ

positive attitude, response: positif(-ive)

positive: positif(-ive)

plus: positif(-ive)

the minus/positive pole: pôle négatif/positif

to put a positive spin on sth: montrer qc sous un jour positif

γαλλικά

αγγλικά

positif (-ive) [pozitif, -iv] ΕΠΊΘ

positif (-ive): positive

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

signe négatif/positif: negative/positive sign

αγγλικά

γαλλικά

rhesus positive: rhésus positif αμετάβλ

positive attitude, response: positif(-ive)

positive: positif(-ive)

plus: positif(-ive)

minus/positive pole: pôle négatif/positif

to put a positive spin on sth: montrer qc sous un jour positif

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

signe négatif/positif: negative/positive sign

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

to put a positive spin on sth: montrer qc sous un jour positif

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Elle est globalement concave et regarde en avant, en bas et en dedans.

fr.wikipedia.org

En outre, ils sont utiles à la généalogie et, globalement, fondent l'activité administrative dans sa forme encore actuelle (préfecture, police, justice, etc.).

fr.wikipedia.org

Ce retour n'est pas un succès : le film n'attire pas un public suffisant et est globalement rejeté par la critique.

fr.wikipedia.org

Cependant, aucune étude n'a permis de démontrer que le recours à ces mesures permettra de diminuer globalement les ressources consommées par les ordinateurs.

fr.wikipedia.org

Globalement la part de la population active tend à diminuer.

fr.wikipedia.org