FACTEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. fac|teur (factrice) [faktœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

facteur (factrice): postman/postwoman

facteur (factrice): mailman/mailwoman αμερικ

II. fac|teur ΟΥΣ αρσ

1. fac|teur (élément):

fac|teur: factor

facteur de risque/décisif/technique/humain: risk/decisive/technical/human factor

le facteur chance: the element of chance

2. fac|teur ΜΑΘ:

fac|teur: factor

facteur commun/premier: common/prime factor

mise en facteurs: factorization

mettre en facteurs: to factorize

mettre en facteurs: to factor αμερικ

3. fac|teur ΜΟΥΣ:

facteur d'orgues: organ builder

facteur de pianos/de cornemuses/de harpes: piano/bagpipe/harp maker

III. fac|teur (factrice) [faktœʀ, tʀis]

facteur Rhésus: Rhesus factor

αγγλικά

γαλλικά

postman: facteur αρσ

mailman: facteur αρσ

factor 8: facteur αρσ 8

rhesus factor: facteur αρσ rhésus

organ builder: facteur αρσ d'orgues

risk factor: facteur αρσ de risque

growth factor: facteur αρσ de croissance

stress factor: facteur αρσ de stress

load factor: facteur αρσ d'utilisation

γαλλικά

αγγλικά

facteur [faktœʀ] ΟΥΣ αρσ

facteur: factor

être un facteur de dépression: to be a cause of depression

facteur (-trice) [faktœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. facteur (livreur de courrier):

facteur (-trice): postman(postwoman) αρσ (θηλ)

facteur (-trice): mailman αμερικ

2. facteur (fabricant):

facteur d'orgues: organ builder

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

négligeable élément, facteur: inconsiderable

αγγλικά

γαλλικά

postman: facteur(-trice) αρσ (θηλ)

mailman: facteur αρσ

factor: facteur αρσ

the human factor: le facteur humain

protection factor: facteur αρσ de protection

risk factor: facteur αρσ de risque

he had a two-year stint as a postman: il a été facteur pendant deux ans

γαλλικά

αγγλικά

facteur (-trice) [faktœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. facteur (livreur de courrier):

facteur (-trice): mailman

facteur (-trice): postman(-woman) αρσ (θηλ)

2. facteur (fabricant):

facteur d'orgues: organ builder

facteur [faktœʀ] ΟΥΣ αρσ

facteur: factor

être un facteur de dépression: to be a cause of depression

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

négligeable élément, facteur: inconsiderable

αγγλικά

γαλλικά

mailman: facteur αρσ

postman: facteur(-trice) αρσ (θηλ)

factor: facteur αρσ

the human factor: le facteur humain

protection factor: facteur αρσ de protection

risk factor: facteur αρσ de risque

he did a two-year stint as a mailman: il a été facteur pendant deux ans

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

facteur d'orgues: organ builder

être un facteur de dépression: to be a cause of depression

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

protection factor: facteur αρσ de protection

risk factor: facteur αρσ de risque

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les solutés sanguins, même en dehors des incompatibilités de groupe ou de rhésus, peuvent être délétères s'ils sont administrés en grande quantité.

fr.wikipedia.org

Des millions de saïmiris ont été capturés pour la recherche biomédicale : après le rhésus, c’est le primate le plus utilisé en laboratoire.

fr.wikipedia.org

À la différence de l'iso-immunisation rhésus, elle peut survenir dès la première grossesse.

fr.wikipedia.org

L'étude a révélé que les singes rhésus réagissaient mieux et plus vite après avoir reçu le médicament, et contrecarrait les effets du manque de sommeil.

fr.wikipedia.org

Les macaques rhésus sont considérés comme des singes bruyants.

fr.wikipedia.org