SPECTATEURS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

specta|teur (spectatrice) [spɛktatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. spectateur:

spectateur (spectatrice) (au théâtre, cinéma, cirque): member of the audience

spectateur (spectatrice) (à une manifestation sportive, un défilé): spectator

les spectateurs (au théâtre): the audience ενικ

les spectateurs (dans un stade, la rue): the spectators, the crowd ενικ

2. spectateur (curieux):

spectateur (spectatrice): onlooker

assister à une réunion en spectateur: to sit in on a meeting

les spectateurs retardataires: latecomers

tous les spectateurs étaient admiratifs: all the spectators were full of admiration

αγγλικά

γαλλικά

spectator sport: sport αρσ qui attire beaucoup de spectateurs

onlooker: spectateur/-trice αρσ/θηλ

moviegoer: spectateur/-trice αρσ/θηλ de cinéma

looker-on (gen): spectateur/-trice αρσ/θηλ

spectate: être spectateur/-trice

spectator: spectateur/-trice αρσ/θηλ

to be present as a spectator: assister en tant que spectateur/-trice

Mexican wave: ola θηλ (mouvement de vague engendré par les spectateurs qui se lèvent successivement autour du terrain)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

spectateur (-trice) [spɛktatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. spectateur ΘΈΑΤ, ΑΘΛ:

spectateur (-trice): spectator

2. spectateur (observateur):

spectateur (-trice): onlooker

involontaire spectateur, témoin: unwitting

payant(e) hôte, spectateur: paying

l'électorat dans son ensemble/les spectateurs dans leur ensemble: the electorate/viewers as a whole

être bien/mal placé spectateurs: to be well/badly seated

αγγλικά

γαλλικά

onlooker: spectateur(-trice) αρσ (θηλ)

looker-on: spectateur(-trice) αρσ (θηλ)

bystander: spectateur(-trice) αρσ (θηλ)

spectator: spectateur(-trice) αρσ (θηλ)

spectator at sth: spectateur de qc

audience ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ: spectateurs mpl

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

spectateur (-trice) [spɛktatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. spectateur ΘΈΑΤ, ΑΘΛ:

spectateur (-trice): spectator

2. spectateur (observateur):

spectateur (-trice): onlooker

involontaire spectateur, témoin: unwitting

payant(e) hôte, spectateur: paying

être bien/mal placé spectateurs: to be well/badly seated

plaire aux spectateurs: to please the audience

placer les spectateurs/les invités: to seat the spectators/guests

αγγλικά

γαλλικά

bystander: spectateur(-trice) αρσ (θηλ)

onlooker: spectateur(-trice) αρσ (θηλ)

spectator: spectateur(-trice) αρσ (θηλ)

spectator at sth: spectateur de qc

audience ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ: spectateurs mpl

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος