Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

querverbindungen
Haltesichtweite
Sicherheitsabstand αρσ <-(e)s, -stände>
I. stop·ping [ˈstɒpɪŋ, αμερικ ˈstɑ:p-] ΟΥΣ no pl
Anhalten ουδ
Verkehrsstockung θηλ <-, -en>
II. stop·ping [ˈstɒpɪŋ, αμερικ ˈstɑ:p-] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
Nahverkehr αρσ <-s> kein pl
Nahverkehrszug αρσ <-(e)s, -züge>
I. stop <-pp-> [stɒp, αμερικ stɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ
1. stop (stop from moving):
to stop a ball goalkeeper
2. stop (make cease):
to stop sth
etw stoppen [o. beenden]
to stop a match referee
3. stop (cease an activity):
to stop sth
to stop sth
mit etw δοτ aufhören
4. stop (prevent):
to stop sb [from] doing sth
jdn davon abhalten, etw zu tun
5. stop (refuse payment):
to stop [αμερικ payment on] a cheque
6. stop (block):
to stop sth
to stop sth gap, hole, leak
etw [zu]stopfen
to have a tooth stopped βρετ dated
7. stop ΠΥΓΜ:
to stop sb
8. stop ΜΟΥΣ:
gedackte Pfeife ειδικ ορολ
ιδιωτισμοί:
jdm den Mund stopfen οικ
II. stop <-pp-> [stɒp, αμερικ stɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. stop (cease moving):
stop person
stop car
to stop to do sth
to stop to do sth car
2. stop (cease, discontinue):
stop machine
stop clock, heart, watch
stop rain
stop pain
stop pain
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
stop production, payments
stop film, programme
stop speaker
3. stop (cease an activity):
to stop [doing sth]
to stop [doing sth]
[mit etw δοτ] aufhören
4. stop βρετ (stay):
bleiben <bleibt, blieb, geblieben>
to stop the night βρετ οικ
5. stop ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
stop bus, train
halten <hält, hielt, gehalten>
6. stop (almost):
sich αιτ [gerade noch] bremsen [o. A, CH a. zurückhalten] , etw zu tun
ιδιωτισμοί:
III. stop [stɒp, αμερικ stɑ:p] ΟΥΣ
1. stop (cessation of movement, activity):
Halt αρσ <-(e)s, -e>
Notbremsung θηλ <-, -en>
to bring sth to a stop project
etw δοτ ein Ende bereiten
etw δοτ ein jähes Ende bereiten
to come to a stop car also
to come to a stop rain
to come to a stop traffic, business
to come to a stop project, production
to come to a sudden [or dead]stop project, undertaking
to put a stop to sth
2. stop ΑΕΡΟ:
Pause θηλ <-, -n>
Zwischenlandung θηλ <-, -en>
Halt αρσ <-(e)s, -e>
to be at [or on]stop signal
3. stop ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
Haltestelle θηλ <-, -n>
Anlegestelle θηλ <-, -n>
Zwischenlandung θηλ <-, -en>
4. stop:
stop ΤΥΠΟΓΡ (punctuation mark)
Satzzeichen ουδ <-s, ->
stop ΤΗΛ (in telegram)
5. stop ΤΥΠΟΓΡ:
Feststelltaste θηλ <-, -n>
Sperre θηλ <-, -n>
6. stop ΜΟΥΣ (knob on an organ):
Register ουδ <-s, ->
Griffloch ουδ <-(e)s, -löcher>
7. stop (phonetics):
Verschlusslaut αρσ <-(e)s, -e>
8. stop ΦΩΤΟΓΡ:
Blende θηλ <-, -n>
9. stop ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
Sperrung θηλ <-, -en>
ιδιωτισμοί:
I. dis·tance [ˈdɪstən(t)s] ΟΥΣ
1. distance (route):
Strecke θηλ <-, -n>
Bremsweg αρσ <-(e)s, -e>
den Abstand [zu etw δοτ] verringern
2. distance (linear measure):
Entfernung θηλ <-, -en>
3. distance no pl (remoteness):
Ferne θηλ <-, -n>
4. distance (period):
Zeitraum αρσ <-(e)s, -räume>
5. distance μτφ (aloofness):
Distanz θηλ <-, -en> kein pl zwischen +δοτ
sich αιτ von jdm/etw fernhalten
6. distance ΑΘΛ:
Entfernung θηλ <-, -en>
Distanz θηλ <-, -en>
Zahl θηλ der Runden
ιδιωτισμοί:
II. dis·tance [ˈdɪstən(t)s] ΡΉΜΑ μεταβ
sich αιτ von jdm/etw distanzieren
I. sight [saɪt] ΟΥΣ
1. sight no pl (ability to see):
Sehvermögen ουδ <-s> kein pl
Sehleistung θηλ <-> kein pl
Sehkraft θηλ <-> kein pl
2. sight no pl:
Sicht θηλ <-, -en>
Sichtweite θηλ <-, -n>
Sicht θηλ <-, -en>
get out of my sight! οικ
to lose sight of sth/sb also μτφ
etw aus den Augen verlieren a. μτφ
3. sight no pl μτφ:
Sicht θηλ <-, -en>
4. sight no pl (act of seeing):
Anblick αρσ <-(e)s> kein pl
to catch sight of sb/sth
jdn/etw erblicken
to do sth on sight
to hate [or loathe]/be sick of the sight of sb/sth
5. sight no pl (image, spectacle):
Anblick αρσ <-(e)s, -e>
to be [or look] a sight οικ (ridiculous)
ein Bild [o. Anblick] für die Götter sein οικ a. χιουμ
6. sight no pl τυπικ (inspection):
sight of a document, contract of
Einsicht θηλ <-, -en> in +αιτ
7. sight (attractions):
8. sight (on a gun):
Visier ουδ <-s, -e>
9. sight no pl οικ (a lot):
ιδιωτισμοί:
out of sight, out of mind παροιμ
aus den Augen, aus dem Sinn παροιμ
spitze [o. toll] sein οικ
sich δοτ etw zum Ziel machen
to be within [or in]sight of sth
kurz vor etw δοτ stehen
II. sight [saɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sight (see):
ιδιωτισμοί:
Καταχώριση OpenDict
stop ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
distance ΟΥΣ
this link operates up to a distance of 100 m ΤΕΧΝΟΛ
distance ΟΥΣ
stopping sight distance ΥΠΟΔΟΜΉ, transport safety
minimum stopping sight distance ΟΔ ΑΣΦ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Sichtweite (des Fahrers) ΟΔ ΑΣΦ
stop ΡΉΜΑ αμετάβ
stop
distance ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ
Present
Istop
youstop
he/she/itstops
westop
youstop
theystop
Past
Istopped
youstopped
he/she/itstopped
westopped
youstopped
theystopped
Present Perfect
Ihavestopped
youhavestopped
he/she/ithasstopped
wehavestopped
youhavestopped
theyhavestopped
Past Perfect
Ihadstopped
youhadstopped
he/she/ithadstopped
wehadstopped
youhadstopped
theyhadstopped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He stressed that the rhumb line distance is an acceptable approximation for true great circle distance for courses of short or moderate distance, particularly at lower latitudes.
en.wikipedia.org
It is debatable whether the 3000m is classified as a middle distance or long distance event.
en.wikipedia.org
Given the remnant's angular size of 70 arcminutes on the sky, at this distance it has a physical diameter of.
en.wikipedia.org
Some years, patterns that appear solid at a distance, such as pinstripes, faint plaids or herringbone, are popular.
en.wikipedia.org
A comfortable long-distance drive and nippy in traffic.
www.independent.ie