Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

may’
mooring
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
An·le·ge·stel·le <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΝΑΥΣ
Anlegestelle
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Anlegestelle θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für private Motorboote gibt es mehrere Anlegestellen am Ufer.
de.wikipedia.org
Binnenschiffe steuern die Anlegestelle in einen Winkel von etwa 30° an.
de.wikipedia.org
Die Anlegestelle ist wie das übrige Flussufer unbefestigt und naturbelassen.
de.wikipedia.org
Der befindet sich rund 3 km südsüdöstlich des Stadtzentrums und besitzt neben einer Anlegestelle Frachtschiffe einen innenliegenden Yachthafen.
de.wikipedia.org
Je nach Bauart des Hafens kann es auch je ein Empfangsgebäude pro Mole geben; auch konkurrierende Fähren verfügen zumeist über Anlegestellen mit eigenem Empfangsgebäude.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Unser erster Halt in der Lagune ist das Städtchen Burano, wo es eine gute Anlegestelle für Hausboote und einen schiefen Turm gibt, der es mit dem von Pisa aufnehmen kann.
[...]
vertraeglich-reisen.de
[...]
Our first stop in the lagoon is the picturesque small town of Burano, where there is plenty of mooring for houseboats and a leaning tower that is comparable to the Leaning Tower of Pisa.
[...]
[...]
In der Nähe des Camps erstreckt sich auch ein für Kinder geeigneter Sandstrand, ein Kinderspielplatz und eine Anlegestelle für Boote mit angeschlossenem Bootsverleih.
[...]
www.camping.hr
[...]
A sandy beach suitable for children lies just beneath the campsite, which also includes a children’s playground, a small mooring facility and the availability of boats to hire.
[...]
[...]
Tagsüber machten wir das Schiff an einer Anlegestelle fest und unternahmen Ausflüge in die nähere Umgebung.
[...]
www.biel-seeland.ch
[...]
Leaving our boat at a mooring place, we left for a day ’ s outing in the region.
[...]
[...]
Die Anlegestelle der Thunersee-Thunersee Schifffahrt liegt direkt am Hotel Beatus.
[...]
www.beatus.ch
[...]
The mooring point of the Lake Thun boat trip is directly in front of the hotel Beatus.
[...]
[...]
Anfahrt zur Anlegestelle RĂĽdesheim BrĂĽcke 12 65385 RĂĽdesheim am Rhein, RheinstraĂźe 16
roesslerlinie.de
[...]
Directions to the mooring Rüdesheim Bridge 12 65385 Rudesheim am Rhein, Rhine Road 16